The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminLog
Here you will find log information about your system.
49/530 · 53
English Polish Actions
Configuration History List Lista historii konfiguracji
Version Wersja
Create time Czas utworzenia
Select a single configuration version to see its details. Zaznacz pojedynczą wersję konfiguracji aby zobaczy jej szczegóły.
Export web service configuration Eksportuj konfigurację serwisów sieciowych
Restore web service configuration Przywróć konfigurację serwisów sieciowych
Do you really want to restore this version of the web service configuration? Czy na pewno chcesz przywrócić tę wersję konfiguracji serwisu sieciowego?
Your current web service configuration will be overwritten. Twoja obecna konfiguracja serwisu sieciowego zostanie nadpisana.
Group Management Zarządzanie grupami
Add Group Dodaj grupę
Edit Group Edytuj Grupę
The admin group is to get in the admin area and the stats group to get stats area. Grupa Admin posiada prawa do Administracji systemem. Grupa Stats umożliwia przeglądanie statystyk zgłoszeń.
Create new groups to handle access permissions for different groups of agent (e. g. purchasing department, support department, sales department, ...). Utwórz nowe grupy aby obsłużyć prawa dostępu dla różnych grup agentów (np. działu zakupu, działu wsparcia, działu sprzedaży, ...).
It's useful for ASP solutions. Przydatne dla rozwiązań ASP.
System Log Log systemu
Here you will find log information about your system. Tutaj znajdziesz informacje o swoim systemie OTRS
Hide this message Ukryj tę wiadomość
Recent Log Entries Ostatnie pozycje loga
Facility Obiekt
Message Informacja
Mail Account Management Zarządzanie kontami e-mail
Add Mail Account Dodaj Konto Pocztowe
Edit Mail Account for host Zmień konto mailowe dla hosta
and user account i konto użytkownika
Filter for Mail Accounts Filtruj po Konta E-Mail
Filter for mail accounts Filtruj po konta e-mail
All incoming emails with one account will be dispatched in the selected queue. Wszystkie przychodzące na jedno konto wiadomości będą umieszczone w zaznacznej kolejce.
If your account is marked as trusted, the X-OTRS headers already existing at arrival time (for priority etc.) will be kept and used, for example in PostMaster filters.
Outgoing email can be configured via the Sendmail* settings in %s. Wychodzące emaile będą skonfigurowane przez ustawienia Sendmail* w %s.
System Configuration Konfiguracja Systemu
Host Adres

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminLog
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pl.po, string 912