The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
English Polish Actions
Defines the default ticket order in the watch view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Definiuje domyślną kolejność w widoku obserowanych zgłoszeń interfejsu agenta. Góra: Najstarze na górze. Dół: Najnowsze na górze.
Defines the default ticket order of a search result in the customer interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Definiuje domyślną kolejność w wynikach wyszukiwania interfejsu klienta. Góra: Najstarze na górze. Dół: Najnowsze na górze.
Defines the default ticket priority in the close ticket screen of the agent interface. Definiuje domyślny priorytet w oknie zakmniętych zgłoszeń interfejsu agenta.
Defines the default ticket priority in the ticket bulk screen of the agent interface. Definiuje domyślny priorytet w oknie zbiorczym zgłoszeń interfejsu agenta.
Defines the default ticket priority in the ticket free text screen of the agent interface. Definiuje domyślny priorytet w oknie tekstowym zgłoszeń interfejsu agenta.
Defines the default ticket priority in the ticket note screen of the agent interface. Definiuje domyślny priorytet w oknie notatek interfejsu agenta.
Defines the default ticket priority in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface. Definiuje domyślny priorytet w oknie właściciela przybliżonego zgłoszenia w interfejsie agenta.
Defines the default ticket priority in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. Definiuje domyślny priorytet w oknie oczekującego przybliżonego zgłoszenia w interfejsie agenta.
Defines the default ticket priority in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. Definiuje domyślny priorytet w oknie priorytetu przybliżonego zgłoszenia w interfejsie agenta.
Defines the default ticket priority in the ticket responsible screen of the agent interface. Definiuje domyślny priorytet w oknie odpowiedzialnego za przybliżone zgłoszenie interfejsu agenta.
Defines the default ticket type for new customer tickets in the customer interface. Definiuje domyślny rodzaj zgłoszenia dla nowych zgłoszeń interfejsie klienta.
Defines the default ticket type. Definicja domyślnego typu zgłoszenia.
Defines the default used Frontend-Module if no Action parameter given in the url on the agent interface.
Defines the default used Frontend-Module if no Action parameter given in the url on the customer interface.
Defines the default value for the action parameter for the public frontend. The action parameter is used in the scripts of the system.
Defines the default viewable sender types of a ticket (default: customer). Definiuje domyślne widoczne typy wysyłających zgłoszenie (domyślny: klient).
Defines the default visibility of the article to customer for this operation.
Defines the displayed style of the From field in notes that are visible for customers. A default agent name can be defined in Ticket::Frontend::CustomerTicketZoom###DefaultAgentName setting.
Defines the dynamic fields that are used for displaying on calendar events. Definiuje domyślne pola dynamiczne, które są użyte do wyświetlenia zdarzeń kalendarzowych.
Defines the event object types that will be handled via AdminAppointmentNotificationEvent.
Defines the fall-back path to open fetchmail binary. Note: The name of the binary needs to be 'fetchmail', if it is different please use a symbolic link.
Defines the filter that processes the text in the articles, in order to highlight URLs. Definiuje filtr procesujący tekst w artykułach służący wyróżnieniu URLi.
Defines the format of responses in the ticket compose screen of the agent interface ([% Data.OrigFrom | html %] is From 1:1, [% Data.OrigFromName | html %] is only realname of From).
Defines the fully qualified domain name of the system. This setting is used as a variable, OTRS_CONFIG_FQDN which is found in all forms of messaging used by the application, to build links to the tickets within your system.
Defines the groups every customer user will be in (if CustomerGroupSupport is enabled and you don't want to manage every customer user for these groups).
Defines the groups every customer will be in (if CustomerGroupSupport is enabled and you don't want to manage every customer for these groups).
Defines the height for the rich text editor component for this screen. Enter number (pixels) or percent value (relative).
Defines the height for the rich text editor component. Enter number (pixels) or percent value (relative).
Defines the history comment for the close ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Definiuje historię komentarza dla okna akcji zamknięcia zgłoszenia, które jest użyte w historii zgłoszeń w interfejsie agenta.
Defines the history comment for the email ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Definiuje historię komentarza dla okna akcji zgłoszenia e-mail, które jest użyte w historii zgłoszeń w interfejsie agenta.
Defines the history comment for the phone ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Definiuje historię komentarza dla okna akcji telefonicznego zgłoszenia, które jest użyte w historii zgłoszeń w interfejsie agenta.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pl.po, string 4596