The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Shows the ticket priority options in the ticket bulk screen of the agent interface.
84/830 · 83
English Polish Actions
Shows an owner selection in phone and email tickets in the agent interface. Pokazuje selekcję właścicieli dla zgłoszeń telefonicznych oraz e-mail interfejsu agenta.
Shows customer history tickets in AgentTicketPhone, AgentTicketEmail and AgentTicketCustomer. Pokazuje historię klienta dla zgłoszeń AgentTicketPhone, AgentTicketEmail i AgentTicketCustomer.
Shows either the last customer article's subject or the ticket title in the small format overview. Pokazuje ostatni temat artykułu klienta lub tytuł zgłoszenia w podglądzie o małym formacie.
Shows existing parent/child queue lists in the system in the form of a tree or a list. Pokazuje bieżące listy kolejek nadrzędna/podrzędna w systemie w formie drzewa lub listy.
Shows information on how to start OTRS Daemon
Shows link to external page in the ticket zoom view of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2".
Shows the article head information in the agent zoom view.
Shows the articles sorted normally or in reverse, under ticket zoom in the agent interface. Pokazuje artykuły posortowane w zwykły lub odwrócony sposób pod przybliżeniem zgłoszenia w interfejsie agenta.
Shows the customer user information (phone and email) in the compose screen. Pokazuje informację o użytkowniku (telefon i e-mail) w oknie rejestracji zgłoszenia.
Shows the enabled ticket attributes in the customer interface (0 = Disabled and 1 = Enabled).
Shows the message of the day (MOTD) in the agent dashboard. "Group" is used to restrict access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" indicates if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "Mandatory" determines if the plugin is always shown and can not be removed by agents.
Shows the message of the day on login screen of the agent interface. Pokazuje wiadomość dnia w oknie logowania interfejsu agenta.
Shows the ticket history (reverse ordered) in the agent interface. Pokazuje historię zgłoszenia (w odwróconej kolejności) w interfejsie agenta.
Shows the ticket priority options in the close ticket screen of the agent interface. Pokazuje opcje priorytetu zgłoszenia w oknie zamkniętego zgłoszenia interfejsu agenta.
Shows the ticket priority options in the move ticket screen of the agent interface. Pokazuje opcje priorytetu zgłoszenia w oknie przeniesionego zgłoszenia interfejsu agenta.
Shows the ticket priority options in the ticket bulk screen of the agent interface. Pokazuje opcje priorytetu zgłoszenia w oknie zbiorczym zgłoszenia interfejsu agenta.
Shows the ticket priority options in the ticket free text screen of the agent interface. Pokazuje opcje priorytetu zgłoszenia w oknie tekstu zgłoszenia interfejsu agenta.
Shows the ticket priority options in the ticket note screen of the agent interface. Pokazuje opcje priorytetu zgłoszenia w oknie notatek zgłoszenia interfejsu agenta.
Shows the ticket priority options in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface. Pokazuje opcje priorytetu zgłoszenia w oknie właściciela zgłoszenia interfejsu agenta.
Shows the ticket priority options in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. Pokazuje opcje priorytetu zgłoszenia w oknie oczekującego przybliżonego zgłoszenia w interfejsie agenta.
Shows the ticket priority options in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. Pokazuje opcje priorytetu zgłoszenia w oknie priorytetu przybliżonego zgłoszenia w interfejsie agenta.
Shows the ticket priority options in the ticket responsible screen of the agent interface. Pokazuje opcje priorytetu zgłoszenia w oknie odpowiedzialnego za zgłoszenie interfejsu agenta.
Shows the title field in the close ticket screen of the agent interface.
Shows the title field in the ticket free text screen of the agent interface.
Shows the title field in the ticket note screen of the agent interface.
Shows the title field in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface.
Shows the title field in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface.
Shows the title field in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface.
Shows the title field in the ticket responsible screen of the agent interface.
Shows time in long format (days, hours, minutes), if enabled; or in short format (days, hours), if not enabled.
Shows time use complete description (days, hours, minutes), if enabled; or just first letter (d, h, m), if not enabled.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pl.po, string 5651