The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Phone Call Outbound
10/190 · 19
English Polish Actions
Parameters for the pages (in which the tickets are shown) of the small ticket overview. Please note: setting 'Active' to 0 will only prevent agents from editing settings of this group in their personal preferences, but will still allow administrators to edit the settings of another user's behalf. Use 'PreferenceGroup' to control in which area these settings should be shown in the user interface.
Parameters for the pages (in which the tickets are shown) of the ticket preview overview. Please note: setting 'Active' to 0 will only prevent agents from editing settings of this group in their personal preferences, but will still allow administrators to edit the settings of another user's behalf. Use 'PreferenceGroup' to control in which area these settings should be shown in the user interface.
Parameters of the example SLA attribute Comment2. Parametry dla atrybutu Comment2 przykładowego SLA.
Parameters of the example queue attribute Comment2. Parametry dla atrybutu Comment2 przykładowej kolejki.
Parameters of the example service attribute Comment2. Parametry dla atrybutu Comment2 przykładowego serwisu.
Parent Rodzic
ParentChild
Path for the log file (it only applies if "FS" was selected for LoopProtectionModule and it is mandatory). Ścieżka do logu (używana jedynie wóczas gdy "FS" został wybrany dla LoopProtectionModule i jest on wymagany).
Pending time Czas oczekiwania
People Osoby
Performs the configured action for each event (as an Invoker) for each configured web service.
Permitted width for compose email windows. Dozwolona szerokość dla okien tworzowych e-maili.
Permitted width for compose note windows. Dozwolona szerokość dla okien tworzonych notatek.
Persian Perski
Phone Call Inbound Tel. przych.
Phone Call Outbound Tel. wych.
Phone Call. Telefon
Phone call Telefon
Phone communication channel.
Phone-Ticket Zgłoszenie telefoniczne
Picture Upload
Picture upload module.
Picture-Upload Wgrywanie zdjęć
Plugin search
Plugin search module for autocomplete.
Polish Polski
Portuguese Portugalski
Portuguese (Brasil) Portugalski (Brazylia)
PostMaster Filters Filtrowanie poczty przychodzącej
PostMaster Mail Accounts Konta pocztowe systemu
Print this ticket Wydrukuj to zgłoszenie

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pl.po, string 5320