The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
English Polish Actions
Ticket Note. Notatka zgłoszenia
Ticket Notifications Powiadomienia o zgłoszeniach
Ticket Outbound Email. E-mail wychodzący zgłoszenia.
Ticket Overview "Medium" Limit Limit przeglądu zgłoszeń "Średnie"
Ticket Overview "Preview" Limit Limit przeglądu zgłoszeń "Podgląd"
Ticket Overview "Small" Limit Limit przeglądu zgłoszeń "Małe"
Ticket Owner. Właściciel zgłoszenia.
Ticket Pending. Zgłoszenie oczekujące.
Ticket Print. Wydruk zgłoszenia.
Ticket Priority. Priorytet zgłoszenia.
Ticket Queue Overview Przegląd zgłoszeń na kolejkach
Ticket Responsible. Odpowiedzialny za zgłoszenie.
Ticket Watcher Obserwujący zgłoszenie
Ticket Zoom Szczegóły zgłoszenia
Ticket Zoom. Szczegóły zgłoszenia.
Ticket bulk module.
Ticket event module that triggers the escalation stop events.
Ticket limit per page for Ticket Overview "Medium".
Ticket limit per page for Ticket Overview "Preview".
Ticket limit per page for Ticket Overview "Small".
Ticket notifications Powiadomienia o zgłoszeniach
Ticket overview Lista zgłoszeń
Ticket plain view of an email.
Ticket split dialog. Okno podziału zgłoszenia
Ticket title Tytuł zgłoszenia
Ticket zoom view. Widok szczegółów zgłoszenia.
TicketNumber Numer zgłoszenia
Tickets. Zgłoszenia.
Time in seconds that gets added to the actual time if setting a pending-state (default: 86400 = 1 day). Czas w sekundach, ktory zostanie dodany do czasu właściwego jeśli ustawiono stan oczekiwania (domyślnie: 86400 = 1 dzień)
To accept login information, such as an EULA or license.
To download attachments.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pl.po, string 5819