The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AgentAppointmentAgendaOverview
All-day
10/100 · 7
English Polish Actions
Switch to agent Przełącz na agenta
Title or salutation Tytuł albo zwrot grzecznościowy
Firstname Imię
Lastname Nazwisko
A user with this username already exists! Użytkownik o takiej nazwie już istnieje!
Will be auto-generated if left empty. Zostanie wygenerowane automatycznie jeśli pozostawione puste.
Mobile Tel. kom.
Effective Permissions for Agent Wypadkowe uprawnienia agenta
This agent has no group permissions. Ten Agent nie ma uprawnień do grup.
Table above shows effective group permissions for the agent. The matrix takes into account all inherited permissions (e.g. via roles).
Manage Agent-Group Relations Zarządzaj relacjami agent-grupa
Agenda Overview Przegląd terminarza
Manage Calendars Zarządzaj kalendarzami
Add Appointment Dodaj wydarzenie
Today Dzisiaj
All-day całodobowo
Repeat Powtarzaj
Notification Powiadomienie
Yes Tak
No Nie
No calendars found. Please add a calendar first by using Manage Calendars page. Nie znaleziono kalendarzy. Proszę dodać najpierw kalendarz używając strony Zarządzanie Kalendarzami.
Add new Appointment Dodaj nowe wydarzenie
Calendars Kalendarze
Basic information Podstawowe informacje
Date/Time Data/Czas
Invalid date! Błędna data!
Please set this to value before End date. Proszę ustawić tę wartość przed datą zakończenia.
Please set this to value after Start date. Proszę ustawić tę wartość po dacie rozpoczęcia.
This an occurrence of a repeating appointment. To jest wystąpienie powtarzalnego wydarzenia.
Click here to see the parent appointment. Kliknij tutaj by sprawdzić wydarzenie główne.
Click here to edit the parent appointment. Kliknij tutaj by edytować wydarzenie główne.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AgentAppointmentAgendaOverview
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pl.po, string 1649