OTRS/i18n — Polish @ Weblate: Deleting the postmaster filter and its data. This may take …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Polish	Actions
	Do you really want to delete this notification?	Czy na pewno chcesz usunąć to powiadomienie?
	Do you really want to delete this key?
	There is a package upgrade process running, click here to see status information about the upgrade progress.
	A package upgrade was recently finished. Click here to see the results.
	No response from get package upgrade result.
	Update all packages	Aktualizuj wszystkie pakiety
	Dismiss	Zwolnij
	Update All Packages	Aktualizuj wszystkie pakiety
	No response from package upgrade all.
	Currently not possible
	This is currently disabled because of an ongoing package upgrade.
	This option is currently disabled because the OTRS Daemon is not running.
	Are you sure you want to update all installed packages?	Czy na pewno chcesz zaktualizować wszystkie zainstalowane pakiety?
	No response from get package upgrade run status.
	Delete this PostMasterFilter	Usuń ten filtr pocztowy
	Deleting the postmaster filter and its data. This may take a while...	Usuwanie filtra pocztowego i jego danych. To może chwilę potrwać....
	Remove Entity from canvas	Usuń Entity z obszaru projektu
	No TransitionActions assigned.	Brak przypisanych akcji przejścia.
	No dialogs assigned yet. Just pick an activity dialog from the list on the left and drag it here.	Brak jeszcze przypisanych okien. Wybierz okno działań z listy po lewej stronie i upuść je tutaj.
	This Activity cannot be deleted because it is the Start Activity.	To działanie nie może być usunięte ponieważ jest działaniem początkowym.
	Remove the Transition from this Process	Usuń to przejście z tego procesu
	As soon as you use this button or link, you will leave this screen and its current state will be saved automatically. Do you want to continue?	Gdy tylko użyjesz tego przycisku lub odnośnika, opuścisz ten ekran a jego obecny stan zostanie automatycznie zapisany. Czy chcesz kontynuować?
	Delete Entity	Usuń Entity
	This Activity is already used in the Process. You cannot add it twice!	To działanie jest już użyte w procesie. Nie możesz dodać go dwukrotnie!
	Error during AJAX communication
	An unconnected transition is already placed on the canvas. Please connect this transition first before placing another transition.	Niepodłączone przejście jest już przygotowane. Proszę wpierw połącz to przejście przed umieszczeniem kolejnego.
	This Transition is already used for this Activity. You cannot use it twice!	To przejście jest już użyte w tym działaniu. Nie możesz użyć go dwukrotnie!
	This TransitionAction is already used in this Path. You cannot use it twice!	Ta akcja przejścia jest już użyta na tej ścieżce. Nie możesz użyć jej dwukrotnie!
	Hide EntityIDs	Ukryj EntityID
	Edit Field Details	Edytuj szczegóły pola
	Customer interface does not support articles not visible for customers.	Interfejs klienta nie wspiera wyświetlania artykułów niewidocznych dla klienta

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

JS File: Core.Agent.Admin.PostMasterFilter

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.pl.po, string 3871