The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminCommunicationLog
Open communications
19/190 · 19
English Polish Actions
Filter for communications Filtr kanałów komunikacji
In this screen you can see an overview about incoming and outgoing communications. Na tym ekranie możesz zobaczyć podsumowanie komunikacji przychodzącej i wychodzącej.
You can change the sort and order of the columns by clicking on the column header. Możesz zmienić kolejność i sortowanie kolumn klikając na nagłówek tabeli.
If you click on the different entries, you will get redirected to a detailed screen about the message. Jeśli klikniesz w niektóre kolumny elementu, zostaniesz przekierowany do ekranu szczegółów.
Status for: %s Status dla: 1 %s
Failing accounts Nieprawidłowe konta
Some account problems Występują problemy kont
No account problems Nie ma problemów z kontami
No account activity Nie ma aktywności konta
Number of accounts with problems: %s Ilość kont z problemami: %s
Number of accounts with warnings: %s Ilość kont z ostrzeżeniami: %s
Failing communications Niepowodzenia komunikacji
No communication problems Brak problemów komunikacyjnych
No communication logs Brak logów komunikacyjnych
Number of reported problems: %s Liczba zaraportowanych problemów: %s
Open communications Otwarta komunikacja
No active communications Brak aktywnej komunikacji
Number of open communications: %s Liczba otwartych komunikacji: %s
Average processing time Średni czas przetwarzania
List of communications (%s) Lista komunikacji (%s)
Settings Ustawienia
Entries per page Pozycji na stronie
No communications found. Nie znaleziono komunikacji.
%s s %s
Account Status Status konta
Back to overview Powrót do przeglądu
Filter for Accounts Filtr dla Kont
Filter for accounts Filtr dla kont
You can change the sort and order of those columns by clicking on the column header. Możesz zmienić kolejność i sortowanie kolumn klikając na nagłówek tabeli.
Account status for: %s Stan konta dla: 1 %s
Status Stan

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminCommunicationLog
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pl.po, string 246