The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/AgentTicketActionCommon.pm
wrote
10/100 · 5
English Polish Actions
Add New Statistic Dodaj nowe statystyki
Could not create statistic.
Run: Get no %s!
No TicketID is given!
You need %s permissions! Potrzebujesz uprawnień do %s !
Loading draft failed! Nieudane wczytanie szkicu!
Sorry, you need to be the ticket owner to perform this action. Przykro mi, musisz być właścicielem zgłoszenia aby wykonać tę operację.
Please change the owner first. Najpierw zmień właściciela.
FormDraft functionality disabled!
Draft name is required! Nazwa szkicu jest wymagana!
FormDraft name %s is already in use!
Could not perform validation on field %s!
No subject Brak tematu
Could not delete draft! Nie można usunąć szkicu!
Previous Owner Poprzedni właściciel
wrote napisał(a)
Message from Wiadomość od
End message Wiadomość kończąca
%s is needed! %s jest potrzebny!
Plain article not found for article %s!
Article does not belong to ticket %s!
Can't bounce email! Nie można odbić email'a!
Can't send email! Nie można wysłać email'a!
Wrong Subaction! Złe działanie podrzędne!
Can't lock Tickets, no TicketIDs are given! Nie można zablokować zgłoszeń, nie podano TicketID.
Ticket (%s) is not unlocked! Zgłoszenie (%s) nie jest odblokowane!
The following tickets were ignored because they are locked by another agent or you don't have write access to tickets: %s.
The following ticket was ignored because it is locked by another agent or you don't have write access to ticket: %s.
You need to select at least one ticket. Musisz zaznaczyć przynajmniej jedno zgłoszenie.
Bulk feature is not enabled!
No selectable TicketID is given!

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/AgentTicketActionCommon.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pl.po, string 2971