The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminCustomerUserService
Services
8/100 · 8
English Dutch Actions
Active Actief
Toggle active state for %s Actief aan/uit voor %s
Manage Customer User-Group Relations Beheer Klant gebruiker - Groep koppelingen
Just use this feature if you want to define group permissions for customer users. Gebruik deze functie alleen als u groepsrechten voor klantgebruikers wilt definiëren.
Edit Customer User Default Groups Bewerk de klant - groep koppeling
These groups are automatically assigned to all customer users.
You can manage these groups via the configuration setting "CustomerGroupAlwaysGroups". U kunt deze groepen beheren via de optie "CustomerGroupAlwaysGroups".
Filter for groups Filter op groepen
Select the customer user - group permissions. Selecteer de Klant gebruiker - groep permissies
If nothing is selected, then there are no permissions in this group (tickets will not be available for the customer user). Als niets geselecteerd is, zijn er geen permissies in deze groep (tickets zijn niet toegankelijk voor de klant gebruiker).
Customer User Default Groups: Klant Gebruiker Standaard Groepen:
Manage Customer User-Service Relations Beheer Klantgebruiker-Service relaties
Edit default services Beheer standaard services
Filter for Services Filter op services
Filter for services Filter voor Services
Services Services
Dynamic Fields Management Beheer van dynamische velden
Add new field for object Nieuw veld voor object
Filter for Dynamic Fields Filter op Dynamische Velden
Filter for dynamic fields Filter op dynamische velden
More Business Fields Meer Zakelijke Velden
Would you like to benefit from additional dynamic field types for businesses? Upgrade to %s to get access to the following field types:
Database Database
Use external databases as configurable data sources for this dynamic field.
Web service Webservice
External web services can be configured as data sources for this dynamic field. Externe webservices kunnen als databronnen geconfigureerd worden voor dynamische velden
Contact with data Contact met gegevens
This feature allows to add (multiple) contacts with data to tickets. Met deze functie kunt u (meerdere) contacten met gegevens toevoegen aan tickets.
To add a new field, select the field type from one of the object's list, the object defines the boundary of the field and it can't be changed after the field creation. Om een nieuw veld toe te voegen selecteert u het veldtype uit de objectlijst, het object definieert de grens van het veld en deze kan na het aanmaken niet worden gewijzigd.
Dynamic Fields List Lijst met dynamische velden
Dynamic fields per page Dynamische velden per pagina

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminCustomerUserService
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.nl.po, string 367