OTRS/i18n — Dutch @ Weblate: Would you like to benefit from processes created by experts? …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Dutch	Actions
	Edit Priority	Bewerk prioriteit
	Filter for Priorities	Filter voor Prioriteiten
	Filter for priorities	Filter voor prioriteiten
	This priority is present in a SysConfig setting, confirmation for updating settings to point to the new priority is needed!
	This priority is used in the following config settings:	Deze prioriteit wordt gebruikt in de volgende configuratieinstellingen:
	Process Management	Procesbeheer
	Filter for Processes	Filter op processen
	Filter for processes	Filter voor processen
	Create New Process	Nieuw proces
	Deploy All Processes	Deploy alle processen
	Here you can upload a configuration file to import a process to your system. The file needs to be in .yml format as exported by process management module.	Hier kunt u een proces importeren vanuit een configuratiebestand. Het bestand moet in .yml formaat zijn, zoals geëxporteerd door de procesbeheer-module.
	Upload process configuration	Upload procesconfiguratie
	Import process configuration	Importeer procesconfiguratie
	Ready2Adopt Processes	Ready2Adopt processen
	Here you can activate Ready2Adopt processes showcasing our best practices. Please note that some additional configuration may be required.
	Would you like to benefit from processes created by experts? Upgrade to %s to import some sophisticated Ready2Adopt processes.
	Import Ready2Adopt process	Importeer Ready2Adopt proces
	To create a new Process you can either import a Process that was exported from another system or create a complete new one.	Om een nieuw proces aan te maken kunt u een bestand importeren, aangemaakt op een ander systeem, of een compleet nieuw proces aanmaken.
	Changes to the Processes here only affect the behavior of the system, if you synchronize the Process data. By synchronizing the Processes, the newly made changes will be written to the Configuration.	Wijzigingen aan de processen hebben alleen invloed op het systeem als u de proces-data synchroniseert. Door het synchroniseren van de processen worden de wijzigingen weggeschreven naar de configuratie.
	Processes	Processen
	Process name	Naam
	Print	Afdrukken
	Export Process Configuration	Exporteer procesconfiguratie
	Copy Process	Kopiëer proces
	Cancel & close	Annuleren & sluiten
	Go Back	Terug
	Please note, that changing this activity will affect the following processes	Let op: het wijzigen van deze activiteit heeft invloed op de volgende processen
	Activity	Activiteit
	Activity Name	Naam
	Activity Dialogs	Dialogen
	You can assign Activity Dialogs to this Activity by dragging the elements with the mouse from the left list to the right list.	U kunt dialogen toevoegen aan deze activiteit door de elementen met de muis van links naar rechts te slepen.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: AdminProcessManagement

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.nl.po, string 1161