The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminUser
English Dutch Actions
Example template Voorbeeld-sjabloon
The current ticket state is De huidige ticketstatus is
Your email address is Uw e-mailadres is
Manage Template-Attachment Relations
Toggle active for all Actief aan/uit voor alles
Link %s to selected %s Koppel %s aan %s
Type Management Type beheer
Add Type Nieuw type
Edit Type Bewerk type
Filter for Types Filter voor Types
Filter for types Filter voor types
A type with this name already exists! Er bestaat al een type met deze naam!
This type is present in a SysConfig setting, confirmation for updating settings to point to the new type is needed!
This type is used in the following config settings:
Agent Management Beheer behandelaars
Edit Agent Bewerk behandelaar
Edit personal preferences for this agent Persoonlijke instellingen voor deze behandelaar bewerken
Agents will be needed to handle tickets. Behandelaar-accounts zijn nodig om te kunnen werken in het systeem.
Don't forget to add a new agent to groups and/or roles! vergeet niet om een behandelaar aan groepen en/of rollen te koppelen.
Please enter a search term to look for agents. Typ om te zoeken naar behandelaars.
Last login Laatst ingelogd
Switch to agent Omschakelen naar behandelaar
Title or salutation Titel of Aanhef
Firstname Voornaam
Lastname Achternaam
A user with this username already exists! Er bestaat al een gebruiker met deze naam!
Will be auto-generated if left empty. Zal automatisch worden gegenereerd indien leeg.
Mobile Mobiel
Effective Permissions for Agent
This agent has no group permissions. Deze behandelaar heeft geen groepsrechten
Table above shows effective group permissions for the agent. The matrix takes into account all inherited permissions (e.g. via roles).

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminUser
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.nl.po, string 1628