OTRS/i18n — Dutch @ Weblate: If special characters (&, @, :, /, etc.) should not …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Dutch	Actions
	This dynamic field is used in the following config settings:	Dit dynamische veld wordt gebruikt in de volgende configuratie-instellingen:
	Field Settings	Veld-instellingen
	Default value	Standaard waarde
	This is the default value for this field.	Dit is de standaard-waarde voor dit veld.
	Default date difference	Standaard verschil met huidige datum
	This field must be numeric.	Dit veld moet numeriek zijn.
	The difference from NOW (in seconds) to calculate the field default value (e.g. 3600 or -60).	Het verschil tot de huidige tijd (in seconden) ten behoeve van de standaard waarde van dit veld.
	Define years period	Geef mogelijke periode
	Activate this feature to define a fixed range of years (in the future and in the past) to be displayed on the year part of the field.	Activeer deze feature om een minimale en maximale waarde te kiezen in het jaar-veld van de datum.
	Years in the past	Jaren in het verleden
	Years in the past to display (default: 5 years).	(standaard: 5 jaar).
	Years in the future	Jaren in de toekomst
	Years in the future to display (default: 5 years).	(standaard: 5 jaar).
	Show link	Toon koppeling
	Here you can specify an optional HTTP link for the field value in Overviews and Zoom screens.	Hier kunt u een optionele hyperlink opgeven die getoond wordt in de overzichten en zoom-schermen.
	If special characters (&, @, :, /, etc.) should not be encoded, use 'url' instead of 'uri' filter.
	Example	Voorbeeld
	Link for preview	Link voor voorvertoning
	If filled in, this URL will be used for a preview which is shown when this link is hovered in ticket zoom. Please note that for this to work, the regular URL field above needs to be filled in, too.
	Restrict entering of dates	Beperk het invoeren van datumgegevens
	Here you can restrict the entering of dates of tickets.	Hier kunt u het invoeren van datumgegevens van tickets beperken.
	Possible values	Mogelijke waarden
	Key	Sleutel
	Value	Waarde
	Remove value	Waarde verwijderen
	Add value	Waarde toevoegen
	Add Value	Waarde toevoegen
	Add empty value	Lege waarde toevoegen
	Activate this option to create an empty selectable value.	Activeer deze optie om een lege selecteerbare waarde toe te voeten.
	Tree View	Boomweergave
	Activate this option to display values as a tree.	Activeer deze optie om waarden in een boomstructuur weer te geven.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: AdminDynamicFieldDateTime

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.nl.po, string 417