The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/AdminAttachment.pm
Attachment added!
19/170 · 17
English Dutch Actions
Notification name already exists! Naam van de melding bestaat reeds!
Notification added! Melding toegevoegd!
There was an error getting data for Notification with ID:%s! Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de gegevens met ID:%s!
Unknown Notification %s! Onbekende melding %s!
%s (copy)
There was an error creating the Notification Er is een fout opgetreden bij het genereren van de melding
Notifications could not be Imported due to a unknown error, please check OTRS logs for more information Meldingen konden niet worden geïmporteerd vanwege een onbekende fout. Kijk de OTRS logbestanden na voor meer informatie.
The following Notifications have been added successfully: %s De volgende melding is succesvol toegevoegd: %s
The following Notifications have been updated successfully: %s De volgende melding is succesvol bijgewerkt: %s
There where errors adding/updating the following Notifications: %s. Please check the log file for more information. Er zijn fouten opgetreden bij het toevoegen/aanpassen van de volgende melding: %s. Kijk de OTRS logbestanden na voor meer informatie.
Notification updated! Melding bijgewerkt!
Agent (resources), who are selected within the appointment
All agents with (at least) read permission for the appointment (calendar)
All agents with write permission for the appointment (calendar)
Yes, but require at least one active notification method. Ja, maar er is minimaal één actieve melding methode nodig.
Attachment added! Bijlage toegevoegd.
Auto Response added!
Invalid CommunicationID!
All communications Alle communicatie
Last 1 hour Laatste uur
Last 3 hours Laatste 3 uur
Last 6 hours Laatste 6 uur
Last 12 hours Laatste 12 uur
Last 24 hours Laatste 24 uur
Last week Laatste week
Last month Laatste maand
Invalid StartTime: %s!
Successful Succesvol
Processing
Failed Mislukt
Invalid Filter: %s!

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/AdminAttachment.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.nl.po, string 2492