The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: InstallerDBmysql
Passwords do not match
31/220 · 22
English Dutch Actions
Error Fout
Database setup successful! Database-installatie afgerond.
Install Type Installatie-type
Create a new database for OTRS Maak een nieuwe database voor OTRS aan
Use an existing database for OTRS Gebruik een bestaande database voor OTRS
If you have set a root password for your database, it must be entered here. If not, leave this field empty. Als er een root-wachtwoord voor deze database nodig is, vul deze hier in. Anders moet dit veld leeg blijven.
Database name Database-naam
Check database settings Test database instellingen
Result of database check Resultaat van database test
Database check successful. Database controle gelukt.
Database User Database-gebruiker
New Nieuw
A new database user with limited permissions will be created for this OTRS system. Een nieuwe database gebruiker met beperkte permissies wordt aangemaakt voor deze OTRS omgeving.
Repeat Password Herhaal wachtwoord
Generated password Gegenereerd wachtwoord
Passwords do not match Wachtwoorden komen niet overeen
SID SID
Port Poort
To be able to use OTRS you have to enter the following line in your command line (Terminal/Shell) as root. Om OTRS te gebruiken moet u nu de webserver herstarten.
Restart your webserver Herstart webserver
After doing so your OTRS is up and running. Hierna is OTRS klaar voor gebruik.
Start page Inlogpagina
Your OTRS Team Het OTRS team
Don't accept license Licentie niet accepteren
Accept license and continue Accepteer licentie en ga door
SystemID Systeem identificatie
The identifier of the system. Each ticket number and each HTTP session ID contain this number. De identifier van het systeem. Ieder ticketnummer en elk HTTP sessie ID bevat dit nummer.
System FQDN OTRS FQDN
Fully qualified domain name of your system. Fully Qualified Domain Name van het systeem.
AdminEmail E-mailadres beheerder
Email address of the system administrator. E-mailadres van de beheerder.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: InstallerDBmysql
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.nl.po, string 2232