OTRS/i18n — Dutch @ Weblate: Create new Ticket.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Dutch	Actions
	Create and manage customers.	Aanmaken en beheren van klanten.
	Create and manage dynamic fields.	Aanmaken en beheren van dynamische velden.
	Create and manage groups.	Aanmaken en beheren van groepen.
	Create and manage queues.	Aanmaken en beheren van wachtrijen.
	Create and manage responses that are automatically sent.	Aanmaken en beheren van teksten die automatisch naar de klant worden gestuurd.
	Create and manage roles.	Aanmaken en beheren van rollen.
	Create and manage salutations.	Aanmaken en beheren van aanheffen.
	Create and manage services.	Aanmaken en beheren van services.
	Create and manage signatures.	Aanmaken en beheren van handtekeningen.
	Create and manage templates.	Aanmaken en beheren van sjablonen.
	Create and manage ticket notifications.
	Create and manage ticket priorities.	Aanmaken en beheren van prioriteiten.
	Create and manage ticket states.	Aanmaken en beheren van statussen.
	Create and manage ticket types.	Aanmaken en beheren van typen.
	Create and manage web services.	Aanmaken en beheren van webservices.
	Create new Ticket.	Maak een nieuw ticket.
	Create new appointment.
	Create new email ticket and send this out (outbound).
	Create new email ticket.	Maak een nieuw e-mail ticket.
	Create new phone ticket (inbound).	Maak een nieuw intern telefoon ticket.
	Create new phone ticket.	Maak een nieuw telefoon ticket.
	Create new process ticket.
	Create tickets.	Maak nieuwe ticket.
	Created ticket [%s] in "%s" with priority "%s" and state "%s".
	Croatian
	Custom RSS Feed
	Custom RSS feed.
	Custom text for the page shown to customers that have no tickets yet (if you need those text translated add them to a custom translation module).
	Customer Administration	Beheer klanten
	Customer Companies	Bedrijven
	Customer IDs

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

SysConfig

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.nl.po, string 4324