The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: InstallerFinish
Restart your webserver
23/220 · 22
English Norwegian Bokmål Actions
Use an existing database for OTRS
If you have set a root password for your database, it must be entered here. If not, leave this field empty. Hvis du har satt et root-passord for din database må det bli skrevet inn her. Hvis ikke, la dette feltet være tomt.
Database name Databasenavn
Check database settings Sjekk database-oppsett
Result of database check Resultat for databasesjekken
Database check successful. Databasesjekk fullført.
Database User Databasebruker
New Ny
A new database user with limited permissions will be created for this OTRS system. En ny databasebruker med begrensede rettigheter vil bli opprettet for denne OTRS-installasjonen.
Repeat Password Gjenta passord
Generated password Opprett hvilkårlig passord
Passwords do not match Passordet stemmer ikke
SID SID
Port Port
To be able to use OTRS you have to enter the following line in your command line (Terminal/Shell) as root. For å kunne bruke OTRS, må følgende linje utføres på kommandolinjen som root.
Restart your webserver Restart webserveren din
After doing so your OTRS is up and running. Etter dette vil OTRS være oppe og kjøre.
Start page Startside
Your OTRS Team OTRS-Teamet
Don't accept license Ikke aksepter lisens
Accept license and continue Aksepter lisensen og fortsett
SystemID System-ID
The identifier of the system. Each ticket number and each HTTP session ID contain this number. Identifikator for dette systemet. Saksnumre og HTTP-sesjoner bruker dette nummeret.
System FQDN Systemets tjenernavn (FQDN)
Fully qualified domain name of your system. Fullt kvalifisert domene-navn for din tjener.
AdminEmail Admin e-post
Email address of the system administrator. E-postadressen til systemansvarlig.
Organization Organisasjon
Log Logg
LogModule Logg-modul
Log backend to use. Loggmetode som skal brukes.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: InstallerFinish
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.nb_NO.po, string 2236