The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminAttachment
Download file
12/130 · 13
English Norwegian Bokmål Actions
This field must have less then 200 characters. Dette feltet må ha mindre enn 200 tegn.
Article visible for customer Artikkel synlig for kunden
An article will be created if the notification is sent to the customer or an additional email address. Det opprettes en artikkel hvis varselet sendes til kunden eller en ekstra e-postadresse.
Email template E-post mal
Use this template to generate the complete email (only for HTML emails). Bruk denne malen til å generere hele e-posten (bare for HTML-e-postmeldinger).
Enable email security Aktivere e-postsikkerhet
Email security level Sikkerhetsnivå for e-post
If signing key/certificate is missing Hvis signeringsnøkkelen/sertifikatet mangler
If encryption key/certificate is missing Hvis krypteringsnøkkelen/sertifikatet mangler
Attachment Management Administrasjon: Vedlegg
Add Attachment Legg til vedlegg
Edit Attachment Endre vedlegg
Filter for Attachments Filter for vedlegg
Filter for attachments Filter for vedlegg
Filename Filnavn
Download file Last ned fil
Delete this attachment Slett dette vedlegget
Do you really want to delete this attachment? Vil du virkelig slette dette vedlegget?
Attachment Vedlegg
Auto Response Management Administrasjon: Autosvar
Add Auto Response Legg Til Autosvar
Edit Auto Response Endre Autosvar
Filter for Auto Responses Filter for Autosvar
Filter for auto responses Filter for Autosvar
Response Svar
Auto response from Autosvar fra
Reference Referanse
To get the first 20 character of the subject. For å hente de første 20 tegnene i overskriften.
To get the first 5 lines of the email. For å hente de første 5 linjene i e-posten.
To get the name of the ticket's customer user (if given). For å få navnet på sakens kundebruker (hvis gitt).
To get the article attribute For å hente innlegg-attributtet

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminAttachment
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.nb_NO.po, string 184