The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminSMIME
Available Certificates
26/220 · 22
English Norwegian Bokmål Actions
Filter for certificates Filter for sertifikater
To show certificate details click on a certificate icon. For å vise detaljer rundt sertifikatet, trykk på et sertifikat ikon.
To manage private certificate relations click on a private key icon. For å endre private sertifikat relasjoner, trykk på et privat nøkkel ikon.
Here you can add relations to your private certificate, these will be embedded to the S/MIME signature every time you use this certificate to sign an email.
See also Se også
In this way you can directly edit the certification and private keys in file system. På denne måten kan du redigere sertifikater og private nøkler direkte i filsystemet.
Hash Hash
Create Opprett
Handle related certificates Behandle relaterte sertifikater
Read certificate Les sertifikat
Delete this certificate Slett dette sertifikatet
File Fil
Secret Hemmelighet
Related Certificates for Relaterte sertifikater for
Delete this relation Fjern denne relasjonen
Available Certificates Tilgjengelige sertifikater
Filter for S/MIME certs Filter for S/MIME certifikater
Relate this certificate Relater dette sertifikatet
S/MIME Certificate S/MIME-sertifikat
Close this dialog Lukk denne dialogen
Certificate Details
Salutation Management Administrasjon: Hilsninger
Add Salutation Legg til hilsning
Edit Salutation Endre hilsning
Filter for Salutations
Filter for salutations
e. g. f.eks.
Example salutation Eksempel på hilsning
Secure Mode Needs to be Enabled!
Secure mode will (normally) be set after the initial installation is completed. Sikkermodus vil (normalt) være satt etter førstegangs-installasjon er ferdig.
If secure mode is not activated, activate it via SysConfig because your application is already running. Hvis sikkermodus ikke er aktivert, aktiverer du den via SysConfig fordi programmet allerede kjører.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminSMIME
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.nb_NO.po, string 1436