The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
English Malay Actions
Defines the connections for http/ftp, via a proxy. Mentakrifkan sambungan untuk http/ftp, melalui proksi.
Defines the customer preferences key where the shared secret key is stored. Mentakrifkan kunci keutamaan pelanggan di mana kunci rahsia yang dikongsi disimpan.
Defines the date input format used in forms (option or input fields). Mentakrifkan format input tarikh yang digunakan dalam bentuk (pilihan atau medan input).
Defines the default CSS used in rich text editors. Mentakrifkan CSS asal yang digunakan dalam editor teks kaya.
Defines the default agent name in the ticket zoom view of the customer interface.
Defines the default auto response type of the article for this operation. Mentakrifkan jenis tindakbalas auto asal dari artikel untuk operasi ini.
Defines the default body of a note in the ticket free text screen of the agent interface. Mentakrifkan badan asal nota dalam skrin tiket teks percuma dari paparan ejen.
Defines the default filter fields in the customer user address book search (CustomerUser or CustomerCompany). For the CustomerCompany fields a prefix 'CustomerCompany_' must be added.
Defines the default front-end (HTML) theme to be used by the agents and customers. If you like, you can add your own theme. Please refer the administrator manual located at https://doc.otrs.com/doc/.
Defines the default front-end language. All the possible values are determined by the available language files on the system (see the next setting). Mentakrifkan bahasa hadapan-hujung asal. Semua nilai-nilai yang mungkin ditentukan oleh fail bahasa yang ada pada sistem (lihat tetapan yang seterusnya).
Defines the default history type in the customer interface. Mentakrifkan jenis sejarah asal dalam paparan pelanggan.
Defines the default maximum number of X-axis attributes for the time scale. Mentakrifkan nombor maksimum asal dari sifat-sifat paksi-x untuk skala masa.
Defines the default maximum number of statistics per page on the overview screen. Menentukan bilangan maksimum lalai statistik setiap halaman pada skrin gambaran keseluruhan.
Defines the default next state for a ticket after customer follow-up in the customer interface. Mentakrifkan lalai keadaan akan datang untuk tiket selepas susulan pelanggan dalam antara muka pelanggan.
Defines the default next state of a ticket after adding a note, in the close ticket screen of the agent interface. Mentakrifkan asal keadaan seterusnya dari tiket selepas menambah nota, dalam skrin tiket tutup dari paparan ejen.
Defines the default next state of a ticket after adding a note, in the ticket free text screen of the agent interface. Mentakrifkan asal keadaan seterusnya dari tiket selepas menambah nota, dalam skrin teks percuma tiket dari paparan ejen.
Defines the default next state of a ticket after adding a note, in the ticket note screen of the agent interface. Mentakrifkan asal keadaan seterusnya dari tiket selepas menambah nota, dalam skrin nota tiket dari paparan ejen.
Defines the default next state of a ticket after adding a note, in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface. Mentakrifkan asal keadaan seterusnya dari tiket selepas menambah nota, dalam skrin pemilik tiket dari tiket dizum dalam paparan ejen.
Defines the default next state of a ticket after adding a note, in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. Mentakrifkan asal keadaan seterusnya dari tiket selepas menambah nota, dalam skrin menunggu tiket dari tiket dizum dalam paparan ejen.
Defines the default next state of a ticket after adding a note, in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. Mentakrifkan asal keadaan seterusnya dari tiket selepas menambah nota, dalam skrin keutamaan tiket dari tiket dizum dalam paparan ejen.
Defines the default next state of a ticket after adding a note, in the ticket responsible screen of the agent interface. Mentakrifkan asal keadaan seterusnya dari tiket selepas menambah nota, dalam skrin tanggungjawab tiket dari paparan ejen.
Defines the default next state of a ticket after being bounced, in the ticket bounce screen of the agent interface. Mentakrifkan asal keadaan seterusnya dari tiket selepas dilantun, dalam skrin lantun tiket dari paparan ejen.
Defines the default next state of a ticket after being forwarded, in the ticket forward screen of the agent interface. Mentakrifkan asal keadaan seterusnya dari tiket selepas dihadapankan, dalam skrin hadapan tiket dari paparan ejen.
Defines the default next state of a ticket after the message has been sent, in the email outbound screen of the agent interface. Mentakrifkan lalai keadaan tiket seterusnya selepas mesej telah dihantar, dalam skrin keluar e-mel antara muka ejen.
Defines the default next state of a ticket if it is composed / answered in the ticket compose screen of the agent interface. Mentakrifkan asal keadaan seterusnya dari tiket jika ia digubah / dijawab dalam skrin gubah tiket dari paparan ejen.
Defines the default next state of a ticket, in the ticket bulk screen of the agent interface.
Defines the default note body text for phone tickets in the ticket phone inbound screen of the agent interface. Mentakrifkan teks badan nota asal untuk tiket telefon dalam skrin masuk telefon tiket dari paparan ejen.
Defines the default note body text for phone tickets in the ticket phone outbound screen of the agent interface. Mentakrifkan teks badan nota asal untuk tiket telefon dalam skrin keluar telefon tiket dari paparan ejen.
Defines the default priority of follow-up customer tickets in the ticket zoom screen in the customer interface. Mentakrifkan keutamaan lalai tiket susulan pelanggan dalam skrin zum tiket dalam antara muka pelanggan.
Defines the default priority of new customer tickets in the customer interface. Mentakrifkan keutamaan asal dari tiket pengguna baru dalam paparan pelanggan.
Defines the default priority of new tickets. Mentakrifkan keutamaan asal tiket baru.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Malay
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ms.po, string 4527