The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/Installer.pm
English Malay Actions
Kernel/Config.pm isn't writable!
If you want to use the installer, set the Kernel/Config.pm writable for the webserver user!
Database Selection Pilihan pangkalan data
Unknown Check!
The check "%s" doesn't exist!
Enter the password for the database user. Masukkan kata laluan untuk pengguna pangkalan data.
Database %s
Configure MySQL
Enter the password for the administrative database user. Masukkan kata laluan untuk pengguna pangkalan data pentadbiran.
Configure PostgreSQL
Configure Oracle
Unknown database type "%s".
Please go back.
Create Database Mencipta pangkalan data
Install OTRS - Error
File "%s/%s.xml" not found!
Contact your Admin!
System Settings Pengaturan sistem
Syslog
Configure Mail Konfigurasi emel
Mail Configuration Konfigurasi mel
Can't write Config file!
Unknown Subaction %s!
Can't connect to database, Perl module DBD::%s not installed!
Can't connect to database, read comment!
Database already contains data - it should be empty! Pangkalan data sudah mempunyai data - ia sepatutnya kosong!
Error: Please make sure your database accepts packages over %s MB in size (it currently only accepts packages up to %s MB). Please adapt the max_allowed_packet setting of your database in order to avoid errors. Ralat: Sila pastikan pangkalan data anda menerima pakej melebihi saiz %s MB (buat masa ini ia hanya menerima pakej sehingga %s MB). Sila sesuaikan tetapan max_paket_dibenarkan pada pangkalan data anda agar tidak terdapat ralat.
Error: Please set the value for innodb_log_file_size on your database to at least %s MB (current: %s MB, recommended: %s MB). For more information, please have a look at %s. Ralat: Sila tetapkan nilai untuk innodb_log_file_size pada pangkalan data anda kepada sekurang-kurangnya %s MB ( semasa: %s MB, disyorkan: %s MB) . Untuk maklumat lanjut, sila lihat di %s.
Wrong database collation (%s is %s, but it needs to be utf8).
No %s!
No such user!

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Malay
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/Installer.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ms.po, string 3192