The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminEmail
Your message was sent to
32/240 · 24
English Malay Actions
Note Nota
You need to add the translations manually into the language translation files. Anda perlu menambah terjemahan secara manual ke dalam fail terjemahan bahasa.
Number of rows Bilangan baris
Specify the height (in lines) for this field in the edit mode. Tentukan ketinggian (dalam barisan) untuk bidang ini dalam mod edit.
Number of cols Bilangan lajur
Specify the width (in characters) for this field in the edit mode. Menetapkan lebar dalam aksara untuk bidang ini dalam mod edit.
Check RegEx Semak UngkapanBiasa
Here you can specify a regular expression to check the value. The regex will be executed with the modifiers xms. Di sini anda boleh menentukan ungkapan biasa untuk memeriksa nilai. Ungkapan biasa ini akan dilaksanakan dengan pengubah XMS.
RegEx UngkapanBiasa
Invalid RegEx UngkapanBiasa tidak sah
Error Message Mesej kesilapan
Add RegEx Tambah UngkapanBiasa
Admin Message
With this module, administrators can send messages to agents, group or role members. Dengan modul ini, pentadbir boleh menghantar mesej kepada ejen, kumpulan atau peranan ahli.
Create Administrative Message Buat Mesej Pentadbiran
Your message was sent to Mesej anda telah dihantar kepada
From Daripada
Send message to users Hantar mesej kepada pengguna
Send message to group members Hantar mesej kepada ahli kumpulan
Group members need to have permission Ahli kumpulan perlu mempunyai kebenaran
Send message to role members Hantar mesej kepada ahli peranan
Also send to customers in groups Juga dihantar kepada kumpulan pelanggan
Body Badan
Send Hantar
Generic Agent Job Management
Edit Job
Add Job
Run Job
Filter for Jobs
Filter for jobs
Last run jangka terakhir

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Malay
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminEmail
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ms.po, string 450