The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Defines the dynamic fields that are used for displaying on calendar events.
80/750 · 75
English Malay Actions
Defines the default ticket priority in the ticket bulk screen of the agent interface. Mentakrifkan keutamaan tiket asal dalam skrin tiket pukal dari paparan ejen.
Defines the default ticket priority in the ticket free text screen of the agent interface. Mentakrifkan keutamaan tiket asal dalam skrin tiket bebas teks dari paparan ejen.
Defines the default ticket priority in the ticket note screen of the agent interface. Mentakrifkan keutamaan tiket asal dalam skrin nota tiket dari paparan ejen.
Defines the default ticket priority in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface. Mentakrifkan keutamaan tiket asal dalam skrin pemilik tiket dalam tiket dizum dari paparan ejen.
Defines the default ticket priority in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. Mentakrifkan keutamaan tiket asal dalam skrin tiket tangguhan dalam tiket dizum dari paparan ejen.
Defines the default ticket priority in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. Mentakrifkan keutamaan tiket asal dalam skrin keutamaan tiket dalam tiket dizum dari paparan ejen.
Defines the default ticket priority in the ticket responsible screen of the agent interface. Mentakrifkan keutamaan tiket asal dalam skrin tanggungjawab tiket dari paparan ejen.
Defines the default ticket type for new customer tickets in the customer interface. Mentakrifkan jenis tiket lalai untuk tiket pelanggan baru dalam antara muka pelanggan.
Defines the default ticket type. Mentakrifkan jenis tiket default.
Defines the default used Frontend-Module if no Action parameter given in the url on the agent interface. Mentakrifkan penggunaan asal Modul Frontend jika tiada parameter tindakan diberi dalam url dari paparan ejen.
Defines the default used Frontend-Module if no Action parameter given in the url on the customer interface. Mentakrifkan penggunaan asal Modul Frontend jika tiada parameter tindakan diberi dalam url dari paparan pelanggan.
Defines the default value for the action parameter for the public frontend. The action parameter is used in the scripts of the system. Mentakrifkan nilai asal parameter tindakan untuk frontend umum. Paramater tindakan digunakan di dalam skrip daripada sistem.
Defines the default viewable sender types of a ticket (default: customer). Mentakrifkan jenis penghantar tiket asal yang boleh dilihat (asal: customer).
Defines the default visibility of the article to customer for this operation.
Defines the displayed style of the From field in notes that are visible for customers. A default agent name can be defined in Ticket::Frontend::CustomerTicketZoom###DefaultAgentName setting.
Defines the dynamic fields that are used for displaying on calendar events. Mentakrifkan medan dinamik yang digunakan untuk dipaparkan pada acara kalendar .
Defines the event object types that will be handled via AdminAppointmentNotificationEvent.
Defines the fall-back path to open fetchmail binary. Note: The name of the binary needs to be 'fetchmail', if it is different please use a symbolic link. Mentakrifkan laluan berundur untuk membuka fetchmail binari. Nota: Nama binari perlu 'fetchmail', jika ia berbeza sila gunakan pautan simbolik.
Defines the filter that processes the text in the articles, in order to highlight URLs. Mentakrifkan penapis yang memproses teks di dalam artikel, untuk menampakan URLs.
Defines the format of responses in the ticket compose screen of the agent interface ([% Data.OrigFrom | html %] is From 1:1, [% Data.OrigFromName | html %] is only realname of From). Mentakrifkan format jawapan dalam skrin menulis tiket bagi antara muka ejen ([% Data.OrigFrom | html %] adalah dari 1:1, [% Data.OrigFromName | html %] hanya namasebenar Daripada).
Defines the fully qualified domain name of the system. This setting is used as a variable, OTRS_CONFIG_FQDN which is found in all forms of messaging used by the application, to build links to the tickets within your system. Mentakrifkan nama domain sistem yang layak sepenuhnya. Tetapan ini digunakan sebagai pembolehubah, OTRS_CONFIG_FQDN dimana ia wujud dalam beberapa bentuk mesej yang digunakan oleh aplikasi itu.
Defines the groups every customer user will be in (if CustomerGroupSupport is enabled and you don't want to manage every customer user for these groups).
Defines the groups every customer will be in (if CustomerGroupSupport is enabled and you don't want to manage every customer for these groups).
Defines the height for the rich text editor component for this screen. Enter number (pixels) or percent value (relative). Mentakrifkan tinggi untuk komponen editor teks kaya untuk skrin ini. Masukkan nombor (piksel) atau nilai peratus (relatif).
Defines the height for the rich text editor component. Enter number (pixels) or percent value (relative). Mentakrifkan ketinggian untuk komponent editor teks beraneka. Masukkan nombor (piksel) atau nilai peratus (relatif).
Defines the history comment for the close ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Mentakrifkan sejarah komen untuk tindakan skrin tiket tertutup, yang dapat digunakan untuk sejarah tiket di dalam paparan ejen.
Defines the history comment for the email ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Mentakrifkan sejarah komen untuk tindakan skrin tiket emel, yang dapat digunakan untuk sejarah tiket di dalam paparan ejen.
Defines the history comment for the phone ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Mentakrifkan sejarah komen untuk tindakan skrin tiket telefon, yang dapat digunakan untuk sejarah tiket di dalam paparan ejen.
Defines the history comment for the ticket free text screen action, which gets used for ticket history. Mentakrifkan sejarah komen untuk tindakan skrin tiket bebas teks, yang dapat digunakan untuk sejarah tiket di dalam paparan ejen.
Defines the history comment for the ticket note screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Mentakrifkan sejarah komen untuk tindakan skrin nota tiket, yang dapat digunakan untuk sejarah tiket di dalam paparan ejen.
Defines the history comment for the ticket owner screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Mentakrifkan sejarah komen untuk tindakan skrin pemilik tiket, yang dapat digunakan untuk sejarah tiket di dalam paparan ejen.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Malay
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ms.po, string 4599