OTRS/i18n — Macedonian @ Weblate: This feature is disabled!

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Macedonian	Actions
	Please select an entry from the list.
	Customer Management	Управување со Клиенти
	Add Customer	Додај потрошувач
	Edit Customer	Уреди Клиент
	Search	Барај
	Wildcards like '*' are allowed.	Дозволени се глобални знаци како "*".
	Select	Избери
	List (only %s shown - more available)
	total
	Please enter a search term to look for customers.	Ве молиме внесете термин за пребарување за пронаоѓање на клиентот.
	Customer ID
	Please note	Ве молиме имајте во предвид
	This customer backend is read only!
	Manage Customer-Group Relations	Менаџирај Потрошувач-Групни Релации
	Notice	Напомена
	This feature is disabled!	Ова карактеристика е оневозможена!
	Just use this feature if you want to define group permissions for customers.	Искористи ја оваа опција ако сакате да дефинирате групни дозволи за клиентите.
	Enable it here!	Овозможи тука!
	Edit Customer Default Groups	Измени ја Стандардната Групи на Корисници
	These groups are automatically assigned to all customers.	Овие групи се автоматски доделени на сите потрошувачи.
	You can manage these groups via the configuration setting "CustomerGroupCompanyAlwaysGroups".
	Filter for Groups	Филтер за Групи
	Select the customer:group permissions.	Селектирај го потрушувачот:групни дозволи.
	If nothing is selected, then there are no permissions in this group (tickets will not be available for the customer).	Ако ништо не е селектирано, тогаш нема да има дозволи во оваа група(тикети нема да бидат достапни за овој потрошувач).
	Search Results	Резултати од барањето
	Customers	Корисници
	Groups	Групи
	Change Group Relations for Customer	Промени група за односи со клиенти
	Change Customer Relations for Group	Промени Потрошувачки Релации за Група
	Toggle %s Permission for all	Промени % s Дозвола за сите
	Toggle %s permission for %s	Префрли %s дозволи за %s

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Macedonian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: AdminCustomerGroup

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.mk.po, string 298