OTRS/i18n — Macedonian @ Weblate: Visible to customer

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Macedonian	Actions
	Email account fetch already fetched by another process. Please try again later!
	Dispatching by email To: field.	Испраќање на e-пошта На: полето.
	Dispatching by selected Queue.	Распределба на селектираниот ред.
	Agent who created the ticket
	Agent who owns the ticket
	Agent who is responsible for the ticket
	All agents watching the ticket
	All agents with write permission for the ticket
	All agents subscribed to the ticket's queue
	All agents subscribed to the ticket's service
	All agents subscribed to both the ticket's queue and service
	Customer user of the ticket
	All recipients of the first article
	All recipients of the last article
	Invisible to customer
	Visible to customer
	Your system was successfully upgraded to %s.	Вашиот систем е успешно надградена до %s.
	There was a problem during the upgrade to %s.	Имало проблем при надградбата на %s.
	%s was correctly reinstalled.	%s е правилно реинсталиран.
	There was a problem reinstalling %s.	Проблем со реинсталација %s.
	Your %s was successfully updated.	Вашата %s беше успешно ажурирана ..
	There was a problem during the upgrade of %s.	Проблем при на надградба %s.
	%s was correctly uninstalled.	%s е правилно деинсталиран.
	There was a problem uninstalling %s.	Проблем при деинсталирање %s.
	PGP environment is not working. Please check log for more info!
	Need param Key to delete!
	Key %s deleted!
	Need param Key to download!
	Sorry, Apache::Reload is needed as PerlModule and PerlInitHandler in Apache config file. See also scripts/apache2-httpd.include.conf. Alternatively, you can use the command line tool bin/otrs.Console.pl to install packages!
	No such package!
	No such file %s in package!

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Macedonian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Perl Module: Kernel/Modules/AdminNotificationEvent.pm

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.mk.po, string 2705