The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminProcessManagementProcessEdit
English Macedonian Actions
Filter Transition Actions... Филтрирај ги Транзициските Акции...
Edit Process Измени Процес
Print process information Испечати го процесот на информации
Delete Process Избриши Процес
Delete Inactive Process Избриши Неактивни Процеси
Available Process Elements Достапни Елементи на Процес
The Elements listed above in this sidebar can be moved to the canvas area on the right by using drag'n'drop. Елементите прикажани погоре во лентата можат да бидат преместени во канвасот десно со помош на влечење.
You can place Activities on the canvas area to assign this Activity to the Process. Тука може да се постават Активности на канвасот за да се додаде оваа Активност на Процесот.
To assign an Activity Dialog to an Activity drop the Activity Dialog element from this sidebar over the Activity placed in the canvas area. За да додадете Дијалог со Активности во постоечка Активност довлечете го Дијалогот со Активности од оваа лента до Активноста во канвасот.
You can start a connection between two Activities by dropping the Transition element over the Start Activity of the connection. After that you can move the loose end of the arrow to the End Activity.
Actions can be assigned to a Transition by dropping the Action Element onto the label of a Transition. Акциите можат да бидат додавани на Транзиција со влечење на Акцискиот Елемент врз името на Транзицијата.
Edit Process Information Измени Информации на Процес
Process Name Име на Процес
The selected state does not exist. Избраната состојба не постои.
Add and Edit Activities, Activity Dialogs and Transitions Додај и Измени Активност, Дијалог на Активности и Транзиции
Show EntityIDs Прикажи ID на Ентитети
Extend the width of the Canvas Прошири го конвасот
Extend the height of the Canvas Зголеми ја висината на Канвасот
Remove the Activity from this Process Избриши ја Активноста од овој Процес
Edit this Activity Измени ја оваа Активност
Save Activities, Activity Dialogs and Transitions Зачувај Активности, Дијалог на Активности и Транзиции
Do you really want to delete this Process? Дали сте сигурни дека сакате да го избришете овој Процес?
Do you really want to delete this Activity? Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете оваа Активност?
Do you really want to delete this Activity Dialog? Дали сте сигурни дека сакате да го избришете овој Дијалог на Активности?
Do you really want to delete this Transition? Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете оваа Транзиција?
Do you really want to delete this Transition Action? Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете оваа Акција на Транзиција?
Do you really want to remove this activity from the canvas? This can only be undone by leaving this screen without saving. Дали сигурно сакате да ја избришете оваа активност од канвасот? Овој процес може да биде прекинат со напуштање на прозорецот без зачувување.
Do you really want to remove this transition from the canvas? This can only be undone by leaving this screen without saving. Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете транзицијата од канвасот? Овој процес може да се поврати само со напуштање на моменталната страница без да ја сочувате.
In this screen, you can create a new process. In order to make the new process available to users, please make sure to set its state to 'Active' and synchronize after completing your work. Во овој дел можете да креирате нов процес. За да го направите новиот процес достапен на членовите бидете сигурни дека неговата состојба е 'Активен' и синхронизирајте ја вашата промена.
cancel & close
Start Activity Почетна Активност

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Macedonian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminProcessManagementProcessEdit
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.mk.po, string 1233