The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AgentTicketBulk
Send Email
15/100 · 10
English Macedonian Actions
Inform agents
Inform involved agents
Here you can select additional agents which should receive a notification regarding the new article. Тука може да избереш дополнителни агенти кои треба да примаат нотификации за новиот натпис..
Text will also be received by
Text Template Шаблон за текст
Setting a template will overwrite any text or attachment. Доколку изберете темплејт, текстот и прикачувањата ќе се пребришат.
Invalid time! Невалидно време!
Bounce %s%s%s
Bounce to Скокни до
You need a email address. Ви треба е-адреса.
Need a valid email address or don't use a local email address. Потребна е валидна e-mail адреса или не користете локална e-mail е-адреса.
Next ticket state Следна состојба на тикет
Inform sender Извести праќач
Send mail Испрати пошта
Ticket Bulk Action Опции за Тикети
Send Email Испрати Е-Пошта
Merge Спојување
Merge to Спој во
Invalid ticket identifier! Невалиден идентификатор на тикет!
Merge to oldest Спој во најстари
Link together Линкувај заедно
Link to parent Линкувај до родител
Unlock tickets Отклучи тикети
Execute Bulk Action
Compose Answer for %s%s%s
This address is registered as system address and cannot be used: %s
Please include at least one recipient Ве молиме изберете барем еден примател
Select one or more recipients from the customer user address book.
Customer user address book
Remove Ticket Customer Одстрани Клиент на Тикет
Please remove this entry and enter a new one with the correct value. Ве молиме избришете го овој внес и внесете нов со коректна вредност.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Macedonian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AgentTicketBulk
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.mk.po, string 1907