OTRS/i18n — Macedonian @ Weblate: This field is required and must be numeric.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Macedonian	Actions
	To add a new field, select the field type from one of the object's list, the object defines the boundary of the field and it can't be changed after the field creation.	За да додадете ново поле, одберете тип на поле од листата на објекотот, објектот дефинита граници на полето и по негово креирање неможат да се променат.
	Dynamic Fields List	Листа со динамички полиња
	Dynamic fields per page	Динамички полиња по страници
	Label	Етикета
	Order	Подреди
	Object	Објект
	Delete this field	Избриши ова поле
	Dynamic Fields	Динамички Полиња
	Go back to overview	Вратете се на преглед
	General	Генерално
	This field is required, and the value should be alphabetic and numeric characters only.	Ова поле е задолжително, и неговата вредност треба да е само со алфабетски и нумерички карактери.
	Must be unique and only accept alphabetic and numeric characters.	Мора да е уникатно и само прифаќа алфанумерички карактери.
	Changing this value will require manual changes in the system.	Променување на оваа вредност бара менуални промени во системот.
	This is the name to be shown on the screens where the field is active.	Ова е името на приказ на екраните кога полето е активно.
	Field order	Редослед на полето
	This field is required and must be numeric.	Оваа поле е задолжително и мора да е нумеричко.
	This is the order in which this field will be shown on the screens where is active.	Ова е распоредот по кој оваа поле ќе биде прикажано на екраните каде е активно.
	Is not possible to invalidate this entry, all config settings have to be changed beforehand.
	Field type	Тип на објект
	Object type	Тип на објект
	Internal field	Внатрешно поле
	This field is protected and can't be deleted.	Ова поле е заштитено и не можат да се избрише.
	This dynamic field is used in the following config settings:
	Field Settings	Подесувања за Поле
	Default value	Стандардна вредност
	This is the default value for this field.	Ова е стандардната вредност за оваа поле.
	Default date difference	Стандардна разлика на датуми
	This field must be numeric.	Оваа после мора да е нумеричко.
	The difference from NOW (in seconds) to calculate the field default value (e.g. 3600 or -60).	Разликата од СЕГА (in seconds) за пресметување на стандардната вредност на полето (пример 3600 or -60).
	Define years period	Дефинирај период во години
	Activate this feature to define a fixed range of years (in the future and in the past) to be displayed on the year part of the field.	Активирај ја оваа опција за да дефинираш фиксна граница на години (во иднината и во минатото) да бидат прикажани во делот на со години во полето.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Macedonian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: AdminDynamicFieldCheckbox

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.mk.po, string 395