The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AgentTicketCustomer
English Macedonian Actions
Link to parent Линкувај до родител
Unlock tickets Отклучи тикети
Execute Bulk Action
Compose Answer for %s%s%s
This address is registered as system address and cannot be used: %s
Please include at least one recipient Ве молиме изберете барем еден примател
Select one or more recipients from the customer user address book.
Customer user address book
Remove Ticket Customer Одстрани Клиент на Тикет
Please remove this entry and enter a new one with the correct value. Ве молиме избришете го овој внес и внесете нов со коректна вредност.
This address already exists on the address list. Оваа адреса веќе постои во листата на адреси.
Remove Cc Избриши Cc
Bcc Bcc
Remove Bcc Избриши Bcc
Date Invalid! Невалиден датум!
Change Customer of %s%s%s
Customer Information Корисничка информација
Customer user Корисник клиент
Create New Email Ticket Направи Нов E-mail Тикет
Example Template Пример за Шаблон
From queue Од редица
To customer user До корисник клиент
Please include at least one customer user for the ticket. Во молиме додавајте барем по еден регистриран корисник за тикетот.
Select this customer as the main customer. Избери го овој клиент како главен клиент.
Remove Ticket Customer User Избриши Тикет за Регистриран Корисник
Get all Избери сите
Outbound Email for %s%s%s
Resend Email for %s%s%s
Ticket %s: first response time is over (%s/%s)!
Ticket %s: first response time will be over in %s/%s!
Ticket %s: update time is over (%s/%s)!

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Macedonian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AgentTicketCustomer
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.mk.po, string 1928