OTRS/i18n — Lithuanian @ Weblate: You can manage these groups via the configuration setting "CustomerGroupCompanyAlwaysGroups".

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Lithuanian	Actions
	Wildcards like '*' are allowed.
	Select	Pasirinkti
	List (only %s shown - more available)
	total
	Please enter a search term to look for customers.	Prašome įvesti paieškos terminą klientų paieškai.
	Customer ID	Kliento ID
	Please note
	This customer backend is read only!
	Manage Customer-Group Relations	Valdyti klientas-grupė sąsajas
	Notice	Perspėjimas
	This feature is disabled!	Ši ypatybė yra išjungta!
	Just use this feature if you want to define group permissions for customers.	Šią ypatybę naudokite tik tada jeigu norite klientams apibrėžti grupių leidimus.
	Enable it here!	Įjungti čia!
	Edit Customer Default Groups	Redaguoti numatytąsias klientų grupes
	These groups are automatically assigned to all customers.	Šios grupės yra automatiškai priskiriamos visiems klientams.
	You can manage these groups via the configuration setting "CustomerGroupCompanyAlwaysGroups".
	Filter for Groups	Filtruoti grupes
	Select the customer:group permissions.	Pasirinkite klientą: grupės leidimai.
	If nothing is selected, then there are no permissions in this group (tickets will not be available for the customer).	Jeigu nėra nieko pasirinkta, tai šioje grupėje nėra nustatytų leidimų (klientui užduotys bus nepasiekiamos).
	Search Results	Paieškos rezultatai
	Customers	Klientai
	Groups	Grupės
	Change Group Relations for Customer	Pakeisti klientui grupės sąsajas(ryšius)
	Change Customer Relations for Group	Pakeisti grupei kliento sąsajas(ryšius)
	Toggle %s Permission for all	Įjungti %s leidimą visiems
	Toggle %s permission for %s	Įjungti %s leidimą %s
	Customer Default Groups:	Standartinės klientų grupės:
	No changes can be made to these groups.	Šioms grupėms negalima atlikti jokių pakeitimų.
	ro	ro
	Read only access to the ticket in this group/queue.	Tik skaitymo teisės trikčiai šioje grupėje/eilėje.
	rw	rw

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: AdminCustomerGroup

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.lt.po, string 303