The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Defines the default next state of a ticket after adding a note, in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface.
64/1360 · 136
English Korean Actions
Defines the default agent name in the ticket zoom view of the customer interface.
Defines the default auto response type of the article for this operation. 이 작업에 대한 아티클의 기본 자동 응답 유형을 정의합니다.
Defines the default body of a note in the ticket free text screen of the agent interface. 에이전트 인터페이스의 티켓 비어있는 텍스트 화면에서 노트의 기본 본문을 정의합니다.
Defines the default filter fields in the customer user address book search (CustomerUser or CustomerCompany). For the CustomerCompany fields a prefix 'CustomerCompany_' must be added. 고객 사용자 주소록 검색 (CustomerUser 또는 CustomerCompany)의 기본 필터 필드를 정의합니다. CustomerCompany 필드의 경우 접두사 'CustomerCompany_'를 추가해야합니다.
Defines the default front-end (HTML) theme to be used by the agents and customers. If you like, you can add your own theme. Please refer the administrator manual located at https://doc.otrs.com/doc/.
Defines the default front-end language. All the possible values are determined by the available language files on the system (see the next setting). 기본 프런트 엔드 언어를 정의합니다. 가능한 모든 값은 시스템에서 사용 가능한 언어 파일에 의해 결정됩니다 (다음 설정 참조).
Defines the default history type in the customer interface. 고객 인터페이스에서 기본 기록 유형을 정의합니다.
Defines the default maximum number of X-axis attributes for the time scale. 시간 스케일에 대한 X 축 속성의 기본 최대 수를 정의합니다.
Defines the default maximum number of statistics per page on the overview screen. 개요 화면에서 페이지 당 기본 최대 통계 수를 정의합니다.
Defines the default next state for a ticket after customer follow-up in the customer interface. 고객 인터페이스에서 고객 후속 조치 후 티켓의 기본 다음 상태를 정의합니다.
Defines the default next state of a ticket after adding a note, in the close ticket screen of the agent interface. 에이전트 인터페이스의 티켓 닫기 화면에서 메모를 추가한 후 티켓의 기본 다음 상태를 정의합니다.
Defines the default next state of a ticket after adding a note, in the ticket free text screen of the agent interface. 에이전트 인터페이스의 티켓없는 텍스트 화면에 메모를 추가한 후 티켓의 기본 다음 상태를 정의합니다.
Defines the default next state of a ticket after adding a note, in the ticket note screen of the agent interface. 에이전트 인터페이스의 티켓 메모 화면에 메모를 추가한 후 티켓의 기본 다음 상태를 정의합니다.
Defines the default next state of a ticket after adding a note, in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface. 에이전트 인터페이스의 확대 / 축소 된 티켓의 티켓 소유자 화면에 노트를 추가한 후 티켓의 기본 다음 상태를 정의합니다.
Defines the default next state of a ticket after adding a note, in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. 에이전트 인터페이스에서 확대된 티켓의 티켓 보류 화면에 노트를 추가한 후 티켓의 기본 다음 상태를 정의합니다.
Defines the default next state of a ticket after adding a note, in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. 에이전트 인터페이스에서 확대된 티켓의 티켓 우선 순위 화면에 노트를 추가한 후 티켓의 기본 다음 상태를 정의합니다.
Defines the default next state of a ticket after adding a note, in the ticket responsible screen of the agent interface. 에이전트 인터페이스의 티켓 책임 화면에 메모를 추가한 후 티켓의 기본 다음 상태를 정의합니다.
Defines the default next state of a ticket after being bounced, in the ticket bounce screen of the agent interface. 에이전트 인터페이스의 티켓 바운스 화면에서 바운스 된 후 티켓의 기본 다음 상태를 정의합니다.
Defines the default next state of a ticket after being forwarded, in the ticket forward screen of the agent interface. 에이전트 인터페이스의 티켓 전달 화면에서 전달된 후 티켓의 기본 다음 상태를 정의합니다.
Defines the default next state of a ticket after the message has been sent, in the email outbound screen of the agent interface. 에이전트 인터페이스의 전자 메일 아웃바운드 화면에서 메시지를 보낸 후 티켓의 기본 다음 상태를 정의합니다.
Defines the default next state of a ticket if it is composed / answered in the ticket compose screen of the agent interface. 에이전트 인터페이스의 티켓 작성 화면에서 작성 / 응답된 티켓의 기본 다음 상태를 정의합니다.
Defines the default next state of a ticket, in the ticket bulk screen of the agent interface. 에이전트 인터페이스의 티켓 대량 화면에서 티켓의 기본 다음 상태를 정의합니다.
Defines the default note body text for phone tickets in the ticket phone inbound screen of the agent interface. 에이전트 인터페이스의 티켓 인바운드 화면에서 전화 티켓의 기본 노트 본문 텍스트를 정의합니다.
Defines the default note body text for phone tickets in the ticket phone outbound screen of the agent interface. 에이전트 인터페이스의 티켓 전화 아웃바운드 화면에서 전화 티켓의 기본 노트 본문 텍스트를 정의합니다.
Defines the default priority of follow-up customer tickets in the ticket zoom screen in the customer interface. 고객 인터페이스의 티켓 확대 / 축소 화면에서 후속 고객 티켓의 기본 우선 순위를 정의합니다.
Defines the default priority of new customer tickets in the customer interface. 고객 인터페이스에서 새 고객 티켓의 기본 우선 순위를 정의합니다.
Defines the default priority of new tickets. 새 티켓의 기본 우선순위를 정의합니다.
Defines the default queue for new customer tickets in the customer interface. 고객 인터페이스에서 새 고객 티켓의 기본 큐를 정의합니다.
Defines the default queue for new tickets in the agent interface. 에이전트 인터페이스에서 새 티켓의 기본 대기열을 정의합니다.
Defines the default selection at the drop down menu for dynamic objects (Form: Common Specification). 동적 객체의 드롭 다운 메뉴에서 기본 선택을 정의합니다 (형식 : 공통 사양).
Defines the default selection at the drop down menu for permissions (Form: Common Specification). 권한 (양식 : 공통 사양)에 대한 드롭 다운 메뉴에서 기본 선택을 정의합니다.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ko.po, string 4531