The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminGenericInterfaceTransportHTTPSOAP
e.g utf-8, latin1, iso-8859-1, cp1250, Etc.
41/430 · 43
English Korean Actions
URI to give SOAP methods a context, reducing ambiguities. URI는 SOAP 메소드에 컨텍스트를 제공하여 모호성을 줄입니다.
e.g urn:otrs-com:soap:functions or http://www.otrs.com/GenericInterface/actions 예 : urn : otrs-com : soap : 함수 또는 http://www.otrs.com/GenericInterface/actions
Request name scheme 요청 이름 체계
Select how SOAP request function wrapper should be constructed. SOAP 요청 함수 랩퍼를 구성하는 방법을 선택하십시오.
'FunctionName' is used as example for actual invoker/operation name. 'FunctionName'은 실제 호출자 / 작업 이름의 예제로 사용됩니다.
'FreeText' is used as example for actual configured value. 'FreeText'는 실제 설정된 값의 예입니다.
Request name free text 요청 이름 자유 텍스트
Text to be used to as function wrapper name suffix or replacement. 함수 래퍼 이름 접미사 또는 대체로 사용할 텍스트입니다.
Please consider XML element naming restrictions (e.g. don't use '<' and '&'). XML 요소 이름 지정 제한 사항을 고려하십시오 (예 : '<'및 '&').
Response name scheme 응답 이름 체계
Select how SOAP response function wrapper should be constructed. SOAP 응답 함수 랩퍼를 구성하는 방법을 선택하십시오.
Response name free text 응답 이름 자유 텍스트
Here you can specify the maximum size (in bytes) of SOAP messages that OTRS will process. 여기서 OTRS가 처리 할 SOAP 메시지의 최대 크기 (바이트)를 지정할 수 있습니다.
Encoding 부호화
The character encoding for the SOAP message contents. SOAP 메시지 내용의 문자 인코딩입니다.
e.g utf-8, latin1, iso-8859-1, cp1250, Etc. 예를 들어 utf-8, latin1, iso-8859-1, cp1250 등
Sort options 정렬 옵션
Add new first level element 새로운 첫번째 레벨 요소 추가
Element 요소
Outbound sort order for xml fields (structure starting below function name wrapper) - see documentation for SOAP transport. xml 필드에 대한 아웃 바운드 정렬 순서 (함수 이름 래퍼 아래에서 시작하는 구조) - SOAP 전송에 대한 설명서를 참조하십시오.
Add Web Service 웹 서비스 추가
Edit Web Service 웹 서비스 편집
Clone Web Service 웹 서비스 복제
The name must be unique. 이름은 고유해야 합니다.
Clone 클론
Export Web Service 웹 서비스 내보내기
Import web service 웹 서비스 가져오기
Configuration File 구성 파일
The file must be a valid web service configuration YAML file. 파일은 유효한 웹 서비스 구성 YAML파일이어야 합니다.
Here you can specify a name for the webservice. If this field is empty, the name of the configuration file is used as name. 여기서 웹 서비스의 이름을 지정할 수 있습니다. 이 필드가 비어 있으면 구성 파일의 이름이 이름으로 사용됩니다.
Import 수입

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminGenericInterfaceTransportHTTPSOAP
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ko.po, string 850