The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
DynamicField_%s
15/150 · 15
English Korean Actions
Dynamic fields shown in the ticket phone outbound screen of the agent interface. 에이전트 인터페이스의 티켓 전화 아웃바운드 화면에 표시되는 동적 필드입니다.
Dynamic fields shown in the ticket phone screen of the agent interface. 에이전트 인터페이스의 티켓 전화 화면에 표시된 동적 필드입니다.
Dynamic fields shown in the ticket preview format overview screen of the agent interface. 에이전트 인터페이스의 티켓 미리보기 형식 개요 화면에 표시된 동적 필드입니다.
Dynamic fields shown in the ticket print screen of the agent interface. 에이전트 인터페이스의 티켓 인쇄 화면에 표시되는 동적 필드.
Dynamic fields shown in the ticket print screen of the customer interface. 동적 인터페이스는 고객 인터페이스의 티켓 인쇄 화면에 표시됩니다.
Dynamic fields shown in the ticket priority screen of the agent interface. 에이전트 인터페이스의 티켓 우선 순위 화면에 표시된 동적 필드입니다.
Dynamic fields shown in the ticket responsible screen of the agent interface. 에이전트 인터페이스의 티켓 담당 화면에 표시되는 동적 필드입니다.
Dynamic fields shown in the ticket search overview results screen of the customer interface. 고객 인터페이스의 티켓 검색 개요 결과 화면에 표시된 동적 필드.
Dynamic fields shown in the ticket search screen of the agent interface. 에이전트 인터페이스의 티켓 검색 화면에 표시되는 동적 필드.
Dynamic fields shown in the ticket search screen of the customer interface. 동적 필드는 고객 인터페이스의 티켓 검색 화면에 표시됩니다.
Dynamic fields shown in the ticket small format overview screen of the agent interface. 에이전트 인터페이스의 티켓 소형 형식 개요 화면에 표시된 동적 필드입니다.
Dynamic fields shown in the ticket zoom screen of the customer interface. 동적 인터페이스는 고객 인터페이스의 티켓 확대 / 축소 화면에 표시됩니다.
DynamicField DynamicField
DynamicField backend registration. DynamicField 백엔드 등록.
DynamicField object registration. DynamicField 개체 등록.
DynamicField_%s DynamicField_%s
E-Mail Outbound 전자 메일 아웃 바운드
Edit Customer Companies. 고객 회사 편집.
Edit Customer Users. 고객 사용자 편집.
Edit appointment 약속 편집
Edit customer company 고객 회사 편집
Email Addresses 이메일 주소
Email Outbound 이메일 발신
Email Resend 이메일 재전송
Email communication channel. 이메일 커뮤니케이션 채널.
Enable highlighting queues based on ticket age. 티켓 수명에 따라 강조 표시 대기열을 활성화합니다.
Enable keep-alive connection header for SOAP responses. SOAP 응답에 대해 연결 유지 연결 헤더를 사용합니다.
Enable this if you trust in all your public and private pgp keys, even if they are not certified with a trusted signature. 신뢰할 수있는 서명으로 인증되지 않았더라도 모든 공용 및 개인용 PGP 키를 신뢰하는 경우이 옵션을 활성화하십시오.
Enabled filters. 필터를 사용합니다.
Enables PGP support. When PGP support is enabled for signing and encrypting mail, it is HIGHLY recommended that the web server runs as the OTRS user. Otherwise, there will be problems with the privileges when accessing .gnupg folder. PGP 지원을 사용합니다. 메일 서명 및 암호화에 대해 PGP 지원을 사용하는 경우 웹 서버를 OTRS 사용자로 실행하는 것이 좋습니다. 그렇지 않으면 .gnupg 폴더에 액세스 할 때 권한에 문제가 있습니다.
Enables S/MIME support. S / MIME 지원을 사용합니다.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ko.po, string 4864