OTRS/i18n — Korean @ Weblate: ACL %s could not be deleted

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Korean	Actions
	View system log messages.	시스템 로그 메시지를 봅니다.
	Edit the system configuration settings.	시스템 구성 설정을 편집 하십시오.
	Update and extend your system with software packages.	소프트웨어 패키지로 시스템을 업데이트하고 확장하십시오.
	ACL information from database is not in sync with the system configuration, please deploy all ACLs.	데이터베이스의 ACL 정보가 시스템 구성과 일치하지 않습니다. 모든 ACL을 배포하십시오.
	ACLs could not be Imported due to a unknown error, please check OTRS logs for more information	알 수없는 오류로 인해 ACL을 가져올 수 없습니다. 자세한 내용은 OTRS 로그를 확인하십시오.
	The following ACLs have been added successfully: %s	다음 ACL이 성공적으로 추가되었습니다 : %s
	The following ACLs have been updated successfully: %s	다음 ACL이 성공적으로 업데이트되었습니다 : %s
	There where errors adding/updating the following ACLs: %s. Please check the log file for more information.	다음 ACL을 추가 / 업데이트 할 때 오류가 발생합니다 : %s. 자세한 정보는 로그 파일을 확인하십시오.
	This field is required	이 필드는 필수 항목입니다.
	There was an error creating the ACL	ACL을 만드는 중 오류가 발생했습니다.
	Need ACLID!	ACLID가 필요합니다!
	Could not get data for ACLID %s	ACLID %s에 대한 데이터를 가져올 수 없습니다.
	There was an error updating the ACL	ACL 업데이트 중 오류가 발생했습니다.
	There was an error setting the entity sync status.	엔티티 동기화 상태를 설정하는 중에 오류가 발생했습니다.
	There was an error synchronizing the ACLs.	ACL을 동기화하는 중 오류가 발생했습니다.
	ACL %s could not be deleted	ACL %s을 삭제할 수 없습니다.
	There was an error getting data for ACL with ID %s	ID가 %s 인 ACL에 대한 데이터를 가져 오는 중 오류가 발생했습니다.
	%s (copy) %s
	Please note that ACL restrictions will be ignored for the Superuser account (UserID 1).	수퍼 유저 계정 (UserID 1)에 대한 ACL 제한은 무시됩니다.
	Exact match	정확히 일치
	Negated exact match	부정 일치 검색
	Regular expression	정규식
	Regular expression (ignore case)	정규식 (대소 문자 무시)
	Negated regular expression	부정적인 정규 표현식
	Negated regular expression (ignore case)	부정적 정규 표현식 (대소 문자 무시)
	System was unable to create Calendar!	시스템에서 캘린더를 만들 수 없습니다!
	Please contact the administrator.	관리자에게 문의하십시오.
	No CalendarID!	CalendarID 없음!
	You have no access to this calendar!	이 캘린더에 액세스 할 수 없습니다.
	Error updating the calendar!	달력을 업데이트하는 중 오류가 발생했습니다!
	Couldn't read calendar configuration file.	달력 구성 파일을 읽을 수 없습니다.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Perl Module: Kernel/Modules/AdminACL.pm

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.ko.po, string 2448