The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/AdminAttachment.pm
Attachment added!
15/170 · 17
English Korean Actions
Notification name already exists! 알람 이름이 이미 있습니다!
Notification added! 알림 추가됨!
There was an error getting data for Notification with ID:%s! ID가 %s 인 알림 데이터를 가져 오는 중 오류가 발생했습니다.
Unknown Notification %s! 알 수없는 알림 %s!
%s (copy)
There was an error creating the Notification 알림을 만드는 중 오류가 발생했습니다.
Notifications could not be Imported due to a unknown error, please check OTRS logs for more information 알 수없는 오류로 인해 알림을 가져올 수 없습니다. 자세한 내용은 OTRS 로그를 확인하십시오.
The following Notifications have been added successfully: %s 다음 알림이 성공적으로 추가되었습니다 : %s
The following Notifications have been updated successfully: %s 다음 알림이 성공적으로 업데이트되었습니다 : %s
There where errors adding/updating the following Notifications: %s. Please check the log file for more information. 다음 알림을 추가 / 업데이트하는 중에 오류가 발생합니다 : %s. 자세한 정보는 로그 파일을 확인하십시오.
Notification updated! 알림이 업데이트 되었습니다!
Agent (resources), who are selected within the appointment 약속 내에서 선택된 상담원 (리소스)
All agents with (at least) read permission for the appointment (calendar) 약속 (캘린더)에 대한 (적어도) 읽기 권한이있는 모든 상담원
All agents with write permission for the appointment (calendar) 약속 (캘린더)에 대한 쓰기 권한이있는 모든 상담원
Yes, but require at least one active notification method. 예, 하나 이상의 활성 알림 방법이 필요합니다.
Attachment added! 첨부 파일이 추가되었습니다.
Auto Response added! 자동 응답이 추가되었습니다!
Invalid CommunicationID! 잘못된 CommunicationID!
All communications 모든 통신
Last 1 hour 지난 1시간
Last 3 hours 지난 3시간
Last 6 hours 지난 6시간
Last 12 hours 지난 12시간
Last 24 hours 지난 24시간
Last week 지난주
Last month 지난 달
Invalid StartTime: %s! 잘못된 시작 시간 : %s!
Successful 성공한
Processing 가공
Failed 실패한
Invalid Filter: %s! 잘못된 필터 : %s!

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/AdminAttachment.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ko.po, string 2492