The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AgentTicketMerge
A valid ticket number is required.
17/340 · 34
English Korean Actions
Ticket %s: first response time is over (%s/%s)! 티켓 %s: 첫 번째 응답 시간이 끝났습니다 (%s/ %s)!
Ticket %s: first response time will be over in %s/%s! 티켓 %s : 첫 번째 응답 시간은 %s/ %s로 끝납니다!
Ticket %s: update time is over (%s/%s)! 티켓 %s : 업데이트 시간이 끝났습니다 (%s / %s)!
Ticket %s: update time will be over in %s/%s! 티켓 %s: 업데이트 시간이 %s / %s 이상입니다!
Ticket %s: solution time is over (%s/%s)! 티켓 %s : 해결 시간이 끝났습니다 (%s / %s)!
Ticket %s: solution time will be over in %s/%s! 티켓 %s : 해결 시간은 %s / %s로 끝납니다!
Forward %s%s%s 전달 %s%s%s
History of %s%s%s %s%s%s의 기록
Filter for history items 기록 항목 필터링
Expand/collapse all 모두 펼치기 / 접기
CreateTime Created
Article 조
Merge %s%s%s 병합 %s%s%s
Merge Settings 병합 설정
You need to use a ticket number! 티켓 번호를 사용해야합니다!
A valid ticket number is required. 유효한 티켓 번호가 필요합니다.
Try typing part of the ticket number or title in order to search by it. 티켓 번호 또는 제목의 일부를 입력하여 검색하십시오.
Limit the search to tickets with same Customer ID (%s). 같은 고객 ID (%s)의 티켓으로 검색을 제한하십시오.
Inform Sender Inform Sender
Need a valid email address. 유효한 이메일 주소가 필요합니다.
Move %s%s%s %s%s%s 로 이동
New Queue 새로운 대기열
Move 이동
No ticket data found. 티켓이 없습니다.
Open / Close ticket action menu 티켓 열기 / 닫기 액션 메뉴
Select this ticket 이 티켓 선택
Sender 보낸사람
First Response Time 첫 번째 응답 시간
Update Time 업데이트 시간
Solution Time 솔루션 시간
Move ticket to a different queue 티켓을 다른 대기열로 이동

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AgentTicketMerge
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ko.po, string 1956