The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminProcessManagementProcessEdit
Save Activities, Activity Dialogs and Transitions
20/490 · 49
English Korean Actions
Available Process Elements 사용 가능한 프로세스 요소
The Elements listed above in this sidebar can be moved to the canvas area on the right by using drag'n'drop. 이 사이드 바에 위에 나열된 요소는 drag'n'drop을 사용하여 오른쪽의 캔바스 영역으로 이동할 수 있습니다.
You can place Activities on the canvas area to assign this Activity to the Process. 캔버스 영역에 활동을 배치하여 이 활동을 프로세스에 할당할 수 있습니다.
To assign an Activity Dialog to an Activity drop the Activity Dialog element from this sidebar over the Activity placed in the canvas area. 액티비티 대화 상자를 액티비티에 할당하려면이 사이드 바의 액티비티 대화 상자 요소를 캔버스 영역에 배치 된 액티비티 위에 놓습니다.
You can start a connection between two Activities by dropping the Transition element over the Start Activity of the connection. After that you can move the loose end of the arrow to the End Activity. 연결의 시작 활동 위로 전환 요소를 놓음으로써 두 활동 사이의 연결을 시작할 수 있습니다. 그런 다음 화살표의 느슨한 끝을 끝 활동으로 이동할 수 있습니다.
Actions can be assigned to a Transition by dropping the Action Element onto the label of a Transition. 동작 요소를 전환 레이블에 놓음으로써 동작을 전환에 할당할 수 있습니다.
Edit Process Information 프로세스 정보 편집
Process Name 프로세스 이름
The selected state does not exist. 선택한 상태가 존재하지 않습니다.
Add and Edit Activities, Activity Dialogs and Transitions 활동, 활동 대화 상자 및 전환 추가 및 편집
Show EntityIDs 엔티티 ID 표시
Extend the width of the Canvas 캔버스 너비 늘리기
Extend the height of the Canvas 캔버스의 높이 늘리기
Remove the Activity from this Process 이 프로세스에서 활동 제거
Edit this Activity 이 활동 편집
Save Activities, Activity Dialogs and Transitions 활동, 활동 대화 상자 및 전환 저장
Do you really want to delete this Process? 이 프로세스를 정말로 삭제 하시겠습니까?
Do you really want to delete this Activity? 이 활동을 정말로 삭제 하시겠습니까?
Do you really want to delete this Activity Dialog? 이 활동 대화 상자를 정말로 삭제 하시겠습니까?
Do you really want to delete this Transition? 이 전환을 정말로 삭제 하시겠습니까?
Do you really want to delete this Transition Action? 이 전환 액션을 정말로 삭제 하시겠습니까?
Do you really want to remove this activity from the canvas? This can only be undone by leaving this screen without saving. 이 활동을 캔버스에서 정말로 제거 하시겠습니까? 저장하지 않고이 화면을 나가면 취소 할 수 있습니다.
Do you really want to remove this transition from the canvas? This can only be undone by leaving this screen without saving. 이 전환을 캔버스에서 정말로 제거 하시겠습니까? 저장하지 않고이 화면을 나가면 취소 할 수 있습니다.
In this screen, you can create a new process. In order to make the new process available to users, please make sure to set its state to 'Active' and synchronize after completing your work. 이 화면에서 새 프로세스를 만들 수 있습니다. 사용자가 새 프로세스를 사용할 수있게하려면 상태를 '활성'으로 설정하고 작업 완료 후 동기화하십시오.
cancel & close 취소 및 닫기
Start Activity 활동 시작
Contains %s dialog(s) %s 대화 상자(s)를 포함합니다.
Assigned dialogs 할당된 대화상자
Activities are not being used in this process. 활동이 이 프로세스에서 사용되지 않습니다.
Assigned fields 지정된 필드
Activity dialogs are not being used in this process. 활동 대화상자는 이 프로세스에서 사용되지 않습니다.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: 활동

Reset

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminProcessManagementProcessEdit
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ko.po, string 1238