The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Create a new calendar appointment linked to this ticket
24/550 · 55
English Korean Actions
Configure which screen should be shown after a new ticket has been created. 새 티켓이 작성된 후 표시할 화면을 구성하십시오.
Configure your own log text for PGP. PGP에 대한 자체 로그 텍스트를 구성하십시오.
Configures a default TicketDynamicField setting. "Name" defines the dynamic field which should be used, "Value" is the data that will be set, and "Event" defines the trigger event. Please check the developer manual (https://doc.otrs.com/doc/), chapter "Ticket Event Module".
Controls how to display the ticket history entries as readable values. 티켓 기록 항목을 읽을 수 있는 값으로 표시하는 방법을 제어합니다.
Controls if CustomerID is automatically copied from the sender address for unknown customers. 알 수없는 고객의 보낸 사람 주소에서 CustomerID가 자동으로 복사되는지 여부를 제어합니다.
Controls if CustomerID is read-only in the agent interface. CustomerID가 에이전트 인터페이스에서 읽기 전용인지 여부를 제어합니다.
Controls if customers have the ability to sort their tickets. 고객이 티켓을 정렬할 수 있는지 여부를 제어합니다.
Controls if more than one from entry can be set in the new phone ticket in the agent interface. 항목에서 둘 이상이 상담원 인터페이스의 새 전화 티켓에 설정될 수 있는지 여부를 제어합니다.
Controls if the admin is allowed to import a saved system configuration in SysConfig. 관리자가 SysConfig에서 저장된 시스템 구성을 가져올 수 있는지 여부를 제어합니다.
Controls if the admin is allowed to make changes to the database via AdminSelectBox. 관리자가 AdminSelectBox를 통해 데이터베이스를 변경할 수 있는지 여부를 제어합니다.
Controls if the autocomplete field will be used for the customer ID selection in the AdminCustomerUser interface. 자동 완성 필드가 AdminCustomerUser 인터페이스의 고객 ID 선택에 사용되는지 여부를 제어합니다.
Controls if the ticket and article seen flags are removed when a ticket is archived. 티켓을 보관할 때 티켓 및 집필 플래그가 제거되는지 여부를 제어합니다.
Converts HTML mails into text messages. HTML 메일을 텍스트 메시지로 변환합니다.
Create New process ticket. 새 프로세스 티켓을 만듭니다.
Create Ticket 티켓 만들기
Create a new calendar appointment linked to this ticket 이 티켓에 연결된 새 일정 약속을 만듭니다.
Create and manage Service Level Agreements (SLAs). SLA (Service Level Agreements) 작성 및 관리
Create and manage agents. 에이전트 생성 및 관리.
Create and manage appointment notifications. 약속 알림을 작성하고 관리하십시오.
Create and manage attachments. 첨부파일을 만들고 관리합니다.
Create and manage calendars. 캘린더를 만들고 관리합니다.
Create and manage customer users. 고객 사용자를 생성하고 관라하십시오.
Create and manage customers. 고객 생성 및 관리.
Create and manage dynamic fields. 동적 필드를 만들고 관리합니다.
Create and manage groups. 그룹을 만들고 관리합니다.
Create and manage queues. 대기열을 만들고 관리합니다.
Create and manage responses that are automatically sent. 자동으로 전송되는 응답을 작성하고 관리하십시오.
Create and manage roles. 역할을 만들고 관리합니다.
Create and manage salutations. 인사이트를 만들고 관리하십시오.
Create and manage services. 서비스를 만들고 관리하십시오.
Create and manage signatures. 서명 작성 및 관리.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ko.po, string 4302