The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
English Korean Actions
This option will deny the access to customer company tickets, which are not created by the customer user. 이 옵션은 고객 사용자가 생성하지 않은 고객 회사 티켓에 대한 액세스를 거부합니다.
This setting allows you to override the built-in country list with your own list of countries. This is particularly handy if you just want to use a small select group of countries. 이 설정을 사용하면 기본 제공 국가 목록을 자신의 국가 목록으로 대체할 수 있습니다. 소규모 그룹을 선택하고 싶을 때 특히 편리합니다.
This setting is deprecated. Set OTRSTimeZone instead. 이 설정은 사용되지 않습니다. 대신 OTRSTimeZone을 설정하십시오.
This setting shows the sorting attributes in all overview screen, not only in queue view. 이 설정은 대기열보기 뿐만 아니라 모든 개요 화면에서 정렬 속성을 표시합니다.
This will allow the system to send text messages via SMS. 이렇게하면 시스템이 SMS를 통해 문자 메시지를 보낼 수 있습니다.
Ticket Close. 티켓 닫기.
Ticket Compose Bounce Email. 티켓 작성 반송 이메일.
Ticket Compose email Answer. 티켓 전자 메일 응답을 작성하십시오.
Ticket Customer. 티켓 고객.
Ticket Forward Email. 티켓 전달 이메일.
Ticket FreeText. Ticket FreeText.
Ticket History. 티켓 기록.
Ticket Lock. 티켓 잠금.
Ticket Merge. 표 병합.
Ticket Move. 티켓 이동.
Ticket Note. 티켓 메모.
Ticket Notifications 티켓 알림
Ticket Outbound Email. 티켓 아웃 바운드 이메일.
Ticket Overview "Medium" Limit 티켓 개요 "Medium"Limit
Ticket Overview "Preview" Limit 티켓 개요 "미리보기"제한
Ticket Overview "Small" Limit 티켓 개요 "작은"한도
Ticket Owner. 티켓 소유자
Ticket Pending. 티켓 지연
Ticket Print. 티켓 인쇄
Ticket Priority. 티켓 심각도
Ticket Queue Overview 티켓 대기열 개요
Ticket Responsible. 책임 티켓.
Ticket Watcher 티켓 워처
Ticket Zoom 티켓 확대/축소
Ticket Zoom. 티켓 확대/축소.
Ticket bulk module. 티켓 벌크 모듈.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ko.po, string 5804