The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminGenericAgent
English Korean Actions
New customer ID 신규 고객 ID
New title 새 직함
New type 새로운 유형
Archive selected tickets 선택한 티켓 보관 처리
Add Note 메모 추가
Visible for customer 고객에게 공개
Time units 시간 단위
Execute Ticket Commands 티켓 명령 실행
Send agent/customer notifications on changes 변경 사항에 대한 상담원 / 고객 알림 보내기
CMD CMD
This command will be executed. ARG[0] will be the ticket number. ARG[1] the ticket id. 이 명령이 실행됩니다. ARG [0]이 티켓 번호입니다. ARG [1] 티켓 ID.
Delete tickets 티켓 삭제
Warning: All affected tickets will be removed from the database and cannot be restored! 경고 : 영향을받는 모든 티켓이 데이터베이스에서 제거되어 복원 할 수 없습니다!
Execute Custom Module 사용자 정의 모듈 실행
Param %s key Param %s 키
Param %s value 매개 변수 %s 값
Results 결과
%s Tickets affected! What do you want to do? 영향을받은 티켓 %s 개! 뭐하고 싶어?
Warning: You used the DELETE option. All deleted tickets will be lost! 경고 : DELETE 옵션을 사용했습니다. 삭제 된 티켓은 모두 삭제됩니다!
Warning: There are %s tickets affected but only %s may be modified during one job execution! 경고 : %s개의 티켓이 영향을 받지만, 한 번의 작업 실행 중에 %s의 수정 만있을 수 있습니다!
Affected Tickets 영향받은 티켓
Age 생성이후
GenericInterface Web Service Management GenericInterface 웹 서비스 관리
Web Service Management 웹서비스 관리
Debugger 디버거
Go back to web service 웹서비스로 돌아가기
Clear 제거
Do you really want to clear the debug log of this web service? 이 웹 서비스의 디버그 로그를 정말로 지우시겠습니까?
Request List 요청 목록
Time 시간
Communication ID 통신 ID

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminGenericAgent
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ko.po, string 573