The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Default display type for sender (From) names in AgentTicketZoom and CustomerTicketZoom.
68/870 · 87
English Korean Actions
CustomerUser 고객사용자
Customers ↔ Groups 고객 ↔ 그룹
Customizable stop words for fulltext index. These words will be removed from the search index. 전체 텍스트 인덱스에 대한 사용자 지정 가능한 중지 단어. 이 단어는 검색 색인에서 제거됩니다.
Czech 체코
Danish 덴마크어
Dashboard overview. 현황판 개요
Data used to export the search result in CSV format. 검색 결과를 CSV 형식으로 내보내는데 사용되는 데이터입니다.
Date / Time 날짜 / 시간
Default (Slim) 기본값 (슬림)
Default ACL values for ticket actions. 티켓 조치에 대한 기본 ACL 값.
Default ProcessManagement entity prefixes for entity IDs that are automatically generated. 자동으로 생성되는 엔티티 ID에 대한 기본 ProcessManagement 엔티티 접두사입니다.
Default agent name
Default data to use on attribute for ticket search screen. Example: "TicketCreateTimePointFormat=year;TicketCreateTimePointStart=Last;TicketCreateTimePoint=2;". 티켓 검색 화면의 속성에 사용할 기본 데이터입니다. 예 : "TicketCreateTimePointFormat = year; TicketCreateTimePointStart = 마지막; TicketCreateTimePoint = 2;".
Default data to use on attribute for ticket search screen. Example: "TicketCreateTimeStartYear=2010;TicketCreateTimeStartMonth=10;TicketCreateTimeStartDay=4;TicketCreateTimeStopYear=2010;TicketCreateTimeStopMonth=11;TicketCreateTimeStopDay=3;". 티켓 검색 화면의 속성에 사용할 기본 데이터입니다. 예 : "TicketCreateTimeStartYear = 2010, TicketCreateTimeStartMonth = 10, TicketCreateTimeStopDay = 4, TicketCreateTimeStopYear = 2010, TicketCreateTimeStopMonth = 11, TicketCreateTimeStopDay = 3;
Default display type for recipient (To,Cc) names in AgentTicketZoom and CustomerTicketZoom. AgentTicketZoom 및 CustomerTicketZoom의받는 사람 (받는 사람, 참조) 이름의 기본 표시 유형입니다.
Default display type for sender (From) names in AgentTicketZoom and CustomerTicketZoom. AgentTicketZoom 및 CustomerTicketZoom의 보낸 사람 (보낸 사람) 이름의 기본 표시 유형입니다.
Default loop protection module. 기본 루프 보호 모듈.
Default queue ID used by the system in the agent interface. 에이전트 인터페이스에서 시스템이 사용하는 기본 대기열 ID입니다.
Default skin for the agent interface (slim version). 에이전트 인터페이스 (슬림버전)의 기본 스킨입니다.
Default skin for the agent interface. 에이전트 인터페이스의 기본 스킨입니다.
Default skin for the customer interface. 고객 인터페이스의 기본 스킨입니다.
Default ticket ID used by the system in the agent interface. 에이전트 인터페이스에서 시스템이 사용하는 기본 티켓 ID 입니다.
Default ticket ID used by the system in the customer interface. 고객 인터페이스에서 시스템이 사용하는 기본 티켓 ID입니다.
Default value for NameX NameX의 기본값
Define Actions where a settings button is available in the linked objects widget (LinkObject::ViewMode = "complex"). Please note that these Actions must have registered the following JS and CSS files: Core.AllocationList.css, Core.UI.AllocationList.js, Core.UI.Table.Sort.js, Core.Agent.TableFilters.js. 링크 객체 위젯에서 설정 버튼을 사용할 수있는 액션 정의 (LinkObject :: ViewMode = "complex"). 이러한 작업은 다음 JS 및 CSS 파일을 등록해야합니다. Core.AllocationList.css, Core.UI.AllocationList.js, Core.UI.Table.Sort.js, Core.Agent.TableFilters.js.
Define a filter for html output to add links behind a defined string. The element Image allows two input kinds. At once the name of an image (e.g. faq.png). In this case the OTRS image path will be used. The second possiblity is to insert the link to the image. 정의 된 문자열 뒤에 링크를 추가하기 위해 html 출력을위한 필터를 정의하십시오. Image 요소는 두 가지 입력 종류를 허용합니다. 한 번에 이미지의 이름 (예 : faq.png). 이 경우 OTRS 이미지 경로가 사용됩니다. 두 번째 가능성은 링크를 이미지에 삽입하는 것입니다.
Define a mapping between variables of the customer user data (keys) and dynamic fields of a ticket (values). The purpose is to store customer user data in ticket dynamic fields. The dynamic fields must be present in the system and should be enabled for AgentTicketFreeText, so that they can be set/updated manually by the agent. They mustn't be enabled for AgentTicketPhone, AgentTicketEmail and AgentTicketCustomer. If they were, they would have precedence over the automatically set values. To use this mapping, you have to also activate the Ticket::EventModulePost###4100-DynamicFieldFromCustomerUser setting. 고객 사용자 데이터 (키)의 변수와 티켓의 동적 필드 (값) 간의 매핑을 정의하십시오. 그 목적은 티켓 동적 필드에 고객 사용자 데이터를 저장하는 것입니다. 동적 필드는 시스템에 있어야하며 에이전트에서 수동으로 설정하거나 업데이트 할 수 있도록 AgentTicketFreeText에 대해 활성화해야합니다. AgentTicketPhone, AgentTicketEmail 및 AgentTicketCustomer에는 사용할 수 없습니다. 그럴 경우 자동으로 설정된 값보다 우선합니다. 이 매핑을 사용하려면 Ticket :: EventModulePost ### 4100-DynamicFieldFromCustomerUser 설정을 활성화해야합니다.
Define dynamic field name for end time. This field has to be manually added to the system as Ticket: "Date / Time" and must be activated in ticket creation screens and/or in any other ticket action screens. 종료 시간의 동적 필드 이름을 정의하십시오. 이 필드는 티켓 : "날짜 / 시간"으로 시스템에 수동으로 추가되어야하며 티켓 생성 화면 및 / 또는 기타 티켓 동작 화면에서 활성화해야합니다.
Define dynamic field name for start time. This field has to be manually added to the system as Ticket: "Date / Time" and must be activated in ticket creation screens and/or in any other ticket action screens. 시작 시간의 동적 필드 이름을 정의하십시오. 이 필드는 티켓 : "날짜 / 시간"으로 시스템에 수동으로 추가되어야하며 티켓 생성 화면 및 / 또는 기타 티켓 동작 화면에서 활성화해야합니다.
Define the max depth of queues. 대기열의 최대 깊이를 정의하십시오.
Define the queue comment 2. 큐 설명 정의 2.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ko.po, string 4376