The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Maximal auto email responses to own email-address a day, configurable by email address (Loop-Protection).
56/1050 · 105
English Korean Actions
Manage POP3 or IMAP accounts to fetch email from. POP3 또는 IMAP 계정을 관리하여 전자 메일을 가져옵니다.
Manage S/MIME certificates for email encryption. 전자 메일 암호화를위한 S / MIME 인증서를 관리합니다.
Manage System Configuration Deployments. 시스템 구성 배포 관리.
Manage different calendars. 다른 캘린더를 관리하십시오.
Manage existing sessions. 기존 세션을 관리합니다.
Manage support data. 지원 데이터를 관리합니다.
Manage system registration. 시스템 등록을 관리합니다.
Manage tasks triggered by event or time based execution. 이벤트 또는 시간 기반 실행에 의해 트리거된 작업을 관리합니다.
Mark as Spam! 스팸으로 표시하십시오!
Mark this ticket as junk! 이 티켓을 정크로 표시하십시오!
Max size (in characters) of the customer information table (phone and email) in the compose screen. 작성 화면의 고객 정보 테이블 (전화 및 이메일)의 최대 크기 (문자 수).
Max size (in rows) of the informed agents box in the agent interface. 에이전트 인터페이스의 정보 저장소 에이전트 상자의 최대 크기 (행 수)
Max size (in rows) of the involved agents box in the agent interface. 에이전트 인터페이스의 관련 상담원 상자의 최대 크기 (행).
Max size of the subjects in an email reply and in some overview screens. 전자 메일 회신 및 일부 개요 화면에서 주체의 최대 크기입니다.
Maximal auto email responses to own email-address a day (Loop-Protection). 하루 동안 자신의 이메일 주소에 대한 최대 자동 이메일 응답(반복 방지).
Maximal auto email responses to own email-address a day, configurable by email address (Loop-Protection). 전자 메일 주소 (루프 보호)로 구성 가능한 하루 전자 메일 주소에 대한 최대 자동 전자 메일 응답.
Maximal size in KBytes for mails that can be fetched via POP3/POP3S/IMAP/IMAPS (KBytes). POP3 / POP3S / IMAP / IMAPS (KBytes)를 통해 가져올 수있는 메일의 최대 크기입니다.
Maximum Number of a calendar shown in a dropdown. 드롭 다운에 표시된 최대 달력 수입니다.
Maximum length (in characters) of the dynamic field in the article of the ticket zoom view. 티켓 확대보기의 기사에서 동적 필드의 최대 길이(문자 수)
Maximum length (in characters) of the dynamic field in the sidebar of the ticket zoom view. 티켓 확대보기의 사이드 바에 있는 동적 필드의 최대 길이(문자 수).
Maximum number of active calendars in overview screens. Please note that large number of active calendars can have a performance impact on your server by making too much simultaneous calls. 개요 화면의 최대 활성 캘린더 수입니다. 많은 수의 활성 캘린더가 동시 호출을 너무 많이하여 서버에 성능에 영향을 줄 수 있습니다.
Maximum number of tickets to be displayed in the result of a search in the agent interface. 에이전트 인터페이스의 검색 결과에 표시할 최대 티켓 수입니다.
Maximum number of tickets to be displayed in the result of a search in the customer interface. 고객 인터페이스에서 검색 결과에 표시할 최대 티켓 수입니다.
Maximum number of tickets to be displayed in the result of this operation. 이 작업의 결과로 표시될 최대 티켓 수입니다.
Maximum size (in characters) of the customer information table in the ticket zoom view. 티켓 확대보기의 고객 정보 테이블의 최대 크기 (문자 수)
Medium 중간의
Merge this ticket and all articles into another ticket 이 티켓과 모든 기사를 다른 티켓으로 병합하십시오.
Merged Ticket (%s/%s) to (%s/%s). 합쳐진 티켓 (%s/%s) ~ (%s/ 1 %s).
Merged Ticket <OTRS_TICKET> to <OTRS_MERGE_TO_TICKET>. Merged Ticket 1 to 2.
Minute 분
Miscellaneous 기타

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ko.po, string 5174