The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminSystemAddress
Add System Address
9/180 · 18
English Korean Actions
Generate Support Bundle 지원 번들 생성
The Support Bundle has been Generated 지원 번들이 생성 되었습니다.
Please choose one of the following options. 다음 옵션 중 하나를 선택 하십시오.
Send by Email 이메일로 보내기
The support bundle is too large to send it by email, this option has been disabled. 지원 번들이 너무 커서 전자 메일로 보낼 수 없으면이 옵션이 비활성화되었습니다.
The email address for this user is invalid, this option has been disabled. 이 사용자의 이메일 주소가 유효하지 않습니다.이 옵션은 사용 중지되었습니다.
Sending 보내다
The support bundle will be sent to OTRS Group via email automatically. 지원 번들은 이메일을 통해 OTRS 그룹에 자동으로 전송됩니다.
Download File 다운로드 파일
A file containing the support bundle will be downloaded to the local system. Please save the file and send it to the OTRS Group, using an alternate method. 지원 번들이 들어있는 파일은 로컬 시스템에 다운로드됩니다. 파일을 저장하고 대체 방법을 사용하여 OTRS 그룹에 보내십시오.
Error: Support data could not be collected (%s). 오류 : 지원 데이터를 수집 할 수 없습니다 (%s).
Details 세부
System Email Addresses Management 시스템 전자 메일 주소 관리
Add System Email Address 시스템 전자 메일 주소 추가
Edit System Email Address 시스템 전자 메일 주소 편집
Add System Address 시스템 주소 추가
Filter for System Addresses 시스템 주소 필터링
Filter for system addresses 시스템 주소 필터링
All incoming email with this address in To or Cc will be dispatched to the selected queue. To 또는 Cc에이 주소가있는 모든 수신 이메일이 선택된 대기열로 발송됩니다.
Email address 이메일 주소
Display name 표시 이름
This email address is already used as system email address. 이 전자 메일 주소는 이미 시스템 전자 메일 주소로 사용됩니다.
The display name and email address will be shown on mail you send. 표시 이름과 이메일 주소가 보내는 메일에 표시됩니다.
This system address cannot be set to invalid.
This system address cannot be set to invalid, because it is used in one or more queue(s) or auto response(s).
online administrator documentation 온라인 관리자 문서
System configuration 시스템 설정
Navigate through the available settings by using the tree in the navigation box on the left side. 왼쪽에있는 탐색 상자의 트리를 사용하여 사용 가능한 설정을 탐색하십시오.
Find certain settings by using the search field below or from search icon from the top navigation. 아래 검색란을 사용하거나 상단 탐색 메뉴의 검색 아이콘을 사용하여 특정 설정을 찾습니다.
Find out how to use the system configuration by reading the %s. %s를 읽음으로써 시스템 구성을 사용하는 방법을 알아보십시오.
Search in all settings... 모든 설정에서 검색...

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminSystemAddress
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ko.po, string 1524