The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminGenericAgent
English Korean Actions
Run Job
Filter for Jobs
Filter for jobs
Last run 마지막 실행
Run Now! 지금 실행!
Delete this task 이 작업 삭제
Run this task 이 작업 실행
Job Settings 작업 설정
Job name 작업 이름
The name you entered already exists. 입렵한 이름이 이미 있습니다.
Automatic Execution (Multiple Tickets) 자동 실행 (다중 티켓)
Execution Schedule 실행 일정
Schedule minutes 분 일정
Schedule hours 시간 계획
Schedule days 하루 일정
Automatic execution values are in the system timezone.
Currently this generic agent job will not run automatically. 현재 이 일반 에이전트 작업은 자동으로 실행되지 않습니다.
To enable automatic execution select at least one value from minutes, hours and days! 자동 실행을 사용하려면 분, 시간 및 일 중 적어도 하나의 값을 선택하십시오!
Event Based Execution (Single Ticket) 이벤트 기반 실행 (단일 티켓)
Event Triggers 이벤트 트리거
List of all configured events 구성된 모든 이벤트 목록
Delete this event 이 일정 삭제
Additionally or alternatively to a periodic execution, you can define ticket events that will trigger this job. 주기적 실행에 추가적으로 또는 대신에 이 작업을 트리거 할 티켓 이벤트를 정의할 수 있습니다.
If a ticket event is fired, the ticket filter will be applied to check if the ticket matches. Only then the job is run on that ticket. 티켓 이벤트가 발생하면 티켓이 일치하는지 확인하기 위해 티켓 필터가 적용됩니다. 그런 다음에 만 해당 티켓에서 작업이 실행됩니다.
Do you really want to delete this event trigger? 이 이벤트 트리거를 정말로 삭제 하시겠습니까?
Add Event Trigger 이벤트 트리거 추가
To add a new event select the event object and event name 새 이벤트를 추가하려면 이벤트 객체와 이벤트 이름을 선택하십시오.
Select Tickets 티켓 선택
(e. g. 10*5155 or 105658*) (예를 들어, 10 * 5155 또는 105658 *)
(e. g. 234321) (예를 들어, 234321)
Customer user ID 고객 사용자 ID

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminGenericAgent
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ko.po, string 477