The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/AdminGenericAgent.pm
English Korean Actions
Need ValidID ValidID 필요
Could not create the new field 새 필드를 만들지 못했습니다.
Need ID 신분증이 필요함
Could not get data for dynamic field %s 동적 필드 %s에 대한 데이터를 가져올 수 없습니다.
Change %s field 동적 필드 %s에 대한 데이터가 없습니다.
The name for this field should not change. 이 입력란의 이름은 변경해서는 안됩니다.
Could not update the field %s %s 필드를 업데이트 할 수 없습니다.
Currently 현재
Unchecked 선택하지 않았다.
Checked 체크됨
Prevent entry of dates in the future 미래의 날짜 입력 금지
Prevent entry of dates in the past 과거 날짜 입력 금지
This field value is duplicated. 이 필드 값은 중복됩니다.
Select at least one recipient. 받는 사람을 한 명 이상 선택하십시오.
minute(s) 분(s)
hour(s) 시간(s)
Time unit 시간 단위
within the last ... 마지막으로...
within the next ... 내에서...
more than ... ago 이상...전
Unarchived tickets 보관되지 않은 티켓
archive tickets 보관 티켓
restore tickets from archive 보관에서 티켓을 복원
Need Profile! 프로필이 필요
Got no values to check. 확인할 가치가 없습니다.
Please remove the following words because they cannot be used for the ticket selection: 티켓 선택에 사용할 수 없으므로 다음 단어를 삭제하십시오.
Need WebserviceID! WebserviceID가 필요합니다!
Could not get data for WebserviceID %s WebserviceID %s에 대한 데이터를 가져올 수 없습니다.
ascending 오름차순
descending 내림차순
Need communication type! 통신 유형이 필요합니다!

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/AdminGenericAgent.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ko.po, string 2568