The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminGenericInterfaceTransportHTTPSOAP
e.g. https://local.otrs.com:8000/Webservice/Example
50/510 · 51
English Korean Actions
e.g. /opt/otrs/var/certificates/SOAP/key.pem 예 : /opt/otrs/var/certificates/SOAP/key.pem
Client Certificate Key Password 클라이언트 인증서 키 암호
The password to open the SSL certificate if the key is encrypted. 키가 암호화 된 경우 SSL 인증서를 여는 암호입니다.
Certification Authority (CA) Certificate 인증 기관 (CA) 인증서
The full path and name of the certification authority certificate file that validates SSL certificate. SSL 인증서의 유효성을 검사하는 인증 기관 인증서 파일의 전체 경로 및 이름입니다.
e.g. /opt/otrs/var/certificates/SOAP/CA/ca.pem 예 : /opt/otrs/var/certificates/SOAP/CA/ca.pem
Certification Authority (CA) Directory 인증 기관 (CA) 디렉토리
The full path of the certification authority directory where the CA certificates are stored in the file system. CA 인증서가 파일 시스템에 저장되는 인증 기관 디렉토리의 전체 경로입니다.
e.g. /opt/otrs/var/certificates/SOAP/CA 예 : / opt / otrs / var / certificates / SOAP / CA
Controller mapping for Invoker 호출자에 대한 컨트롤러 매핑
The controller that the invoker should send requests to. Variables marked by a ':' will get replaced by the data value and passed along with the request. (e.g. /Ticket/:TicketID?UserLogin=:UserLogin&Password=:Password). 호출자가 요청을 보내야하는 컨트롤러. ':'로 표시된 변수는 데이터 값으로 대체되고 요청과 함께 전달됩니다. (예 : / Ticket / : TicketID? UserLogin = : UserLogin & Password = : Password).
Valid request command for Invoker 호출자에 대한 유효한 요청 명령
A specific HTTP command to use for the requests with this Invoker (optional). 이 Invoker (선택 사항)로 요청에 사용할 특정 HTTP 명령입니다.
Default command 기본 명령
The default HTTP command to use for the requests. 요청에 사용할 기본 HTTP 명령입니다.
e.g. https://local.otrs.com:8000/Webservice/Example 예 : https://local.otrs.com:8000/Webservice/Example
Set SOAPAction SOAPAction 설정
Set to "Yes" in order to send a filled SOAPAction header. 채워진 SOAPAction 헤더를 보내려면 "Yes"로 설정하십시오.
Set to "No" in order to send an empty SOAPAction header. 빈 SOAPAction 헤더를 보내려면 "아니오"로 설정하십시오.
Set to "Yes" in order to check the received SOAPAction header (if not empty). 수신 된 SOAPAction 헤더를 확인하려면 "예"로 설정하십시오 (비어 있지 않은 경우).
Set to "No" in order to ignore the received SOAPAction header. 수신 된 SOAPAction 헤더를 무시하려면 "아니오"로 설정하십시오.
SOAPAction scheme SOAPAction 체계
Select how SOAPAction should be constructed. SOAPAction을 구성하는 방법을 선택하십시오.
Some web services require a specific construction. 일부 웹 서비스에는 특정 구성이 필요합니다.
Some web services send a specific construction. 일부 웹 서비스는 특정 구성을 보냅니다.
SOAPAction separator SOAPAction 구분 기호
Character to use as separator between name space and SOAP operation. 이름 공간과 SOAP 조작 간의 단락 문자로서 사용하는 캐릭터.
Usually .Net web services use "/" as separator. 일반적으로 .Net 웹 서비스는 구분 기호로 "/"를 사용합니다.
SOAPAction free text SOAPAction 자유 텍스트
Text to be used to as SOAPAction. SOAPAction로서 사용되는 텍스트.
Namespace 네임 스페이스

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminGenericInterfaceTransportHTTPSOAP
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ko.po, string 819