The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminSMIME
To show certificate details click on a certificate icon.
32/560 · 56
English Korean Actions
Edit SLA SLA 편집
Add SLA SLA 추가
Filter for SLAs SLA 필터링
Please write only numbers! 숫자만 써주세요!
S/MIME Management S / MIME 관리
Add Certificate 인증서 추가
Add Private Key 비공개 키 추가
SMIME support is disabled SMIME 지원이 비활성화되었습니다.
To be able to use SMIME in OTRS, you have to enable it first. OTRS에서 SMIME을 사용하려면 먼저 SMIME를 활성화해야합니다.
Enable SMIME support SMIME 지원 사용
Faulty SMIME configuration SMIME 구성 오류
SMIME support is enabled, but the relevant configuration contains errors. Please check the configuration using the button below. SMIME 지원이 활성화되었지만 관련 구성에 오류가 있습니다. 아래 단추를 ​​사용하여 구성을 확인하십시오.
Check SMIME configuration SMIME 구성 확인
Filter for Certificates 인증서 필터링
Filter for certificates
To show certificate details click on a certificate icon. 인증서 세부 사항을 보려면 인증서 아이콘을 클릭 하십시오.
To manage private certificate relations click on a private key icon. 개인 인증서 관계를 관리하려면 개인 키 아이콘을 클릭하십시오.
Here you can add relations to your private certificate, these will be embedded to the S/MIME signature every time you use this certificate to sign an email. 여기에서 개인 인증서에 관계를 추가 할 수 있습니다.이 인증서는이 인증서를 사용하여 전자 메일에 서명 할 때마다 S / MIME 서명에 포함됩니다.
See also 또한 보십시오
In this way you can directly edit the certification and private keys in file system. 이 방법으로 파일 시스템의 인증 및 개인 키를 직접 편집할 수 있습니다.
Hash 해쉬
Create 생성
Handle related certificates 관련 인증서 처리
Read certificate 인증서 읽기
Delete this certificate 이 인증서 삭제
File 파일
Secret 비밀
Related Certificates for 관련 인증서
Delete this relation 이 관계 삭제
Available Certificates 사용 가능한 인증서
Filter for S/MIME certs S / MIME 인증서 필터링

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminSMIME
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ko.po, string 1422