OTRS/i18n — Korean @ Weblate: This field must have less then 200 characters.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Korean	Actions
	Text	본문
	Message body	메시지 본문
	Add new notification language	새 알림 언어 추가
	Save Changes	변경 저장
	Tag Reference	태그 참조
	Notifications are sent to an agent.	통지는 에이전트로 전송됩니다.
	You can use the following tags	다음 태그를 사용할 수 있습니다.
	To get the first 20 character of the appointment title.	약속 제목의 처음 20자를 얻습니다.
	To get the appointment attribute	약속 특성을 얻으려면
	e. g.	e. g.
	To get the calendar attribute	달력 속성을 가져 오려면
	Attributes of the recipient user for the notification	알림에 대한 수신자 사용자의 속성
	Config options	구성 옵션
	Example notification	알림 예
	Additional recipient email addresses	추가받는 사람 전자 메일 주소
	This field must have less then 200 characters.
	Article visible for customer	고객이 볼 수있는 기사
	An article will be created if the notification is sent to the customer or an additional email address.	알림이 고객에게 발송되거나 추가 이메일 주소 인 경우 기사가 생성됩니다.
	Email template	이메일 템플릿
	Use this template to generate the complete email (only for HTML emails).	이 템플릿을 사용하여 전체 전자 메일을 생성합니다 (HTML 전자 메일 만 해당).
	Enable email security	이메일 보안 사용
	Email security level	이메일 보안 수준
	If signing key/certificate is missing	서명 키 / 인증서가 누락 된 경우
	If encryption key/certificate is missing	암호화 키 / 인증서가 누락 된 경우
	Attachment Management	첨부파일 관리
	Add Attachment	첨부파일 추가
	Edit Attachment	첨부파일 편집
	Filter for Attachments	첨부파일 필터링
	Filter for attachments	첨부파일 필터링
	Filename	파일 이름
	Download file	파일 다운로드

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: AdminAppointmentNotificationEventTransportEmailSettings

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.ko.po, string 169