OTRS/i18n — Korean @ Weblate: You have loaded the draft "%s". It was last changed …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Korean	Actions
	Reply	댓글
	Expand article	기사 펼치기
	Warning	경고
	Event Information	이벤트 정보
	Ticket fields	타켓 필드
	Really a bug? 5 out of 10 bug reports result from a wrong or incomplete installation of OTRS.	정말 버그입니까? 10가지 중 5 가지 버그 리포트는 OTRS의 잘못되었거나 불완전한 설치로 인해 발생합니다.
	With %s, our experts take care of correct installation and cover your back with support and periodic security updates.	%s의 비용으로 전문가가 정확한 설치를 처리하고 지원 및 정기 보안 업데이트로 등을 제공합니다.
	Contact our service team now.	지금 서비스 팀에 문의하십시오.
	Send a bugreport	bugreport 보내기
	Expand	넓히다
	Click to delete this attachment.	첨부파일을 삭제하려면 클릭하십시오.
	Update draft	초안 업데이트
	Save as new draft	새 초안으로 저장
	You have loaded the draft "%s".	"%s"초안을 로드했습니다.
	You have loaded the draft "%s". You last changed it %s.	"%s"초안을 로드했습니다. 마지막으로 %s로 변경했습니다.
	You have loaded the draft "%s". It was last changed %s by %s.	"%s"초안을로드했습니다. 마지막으로%s %s변경되었습니다.
	Please note that this draft is outdated because the ticket was modified since this draft was created.	이 초안이 작성된 이후 티켓이 수정되었기 때문에 이 초안은 구식입니다.
	View notifications	알림보기
	Notifications	알림
	Notifications (OTRS Business Solution™)	알림 (OTRS Business Solution ™)
	Personal preferences	개인 환경설정
	Logout	로그아웃
	You are logged in as	귀하는 다음 계정으로 로그인했습니다.
	JavaScript not available	자바스트립트를 사용할 수 없습니다.
	Step %s	%s 단계
	License	특허
	Database Settings	데이터베이스 설정
	General Specifications and Mail Settings	일반 사양 및 메일 설정
	Finish	끝
	Welcome to %s	%s에 오신 것을 환영합니다.
	Germany

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: DraftNotifications

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.ko.po, string 2167