The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Determines if a button to delete a link should be displayed next to each link in each zoom mask.
49/960 · 96
English Korean Actions
Defines which items are available in second level of the ACL structure. ACL 구조의 두 번째 레벨에서 사용할 수있는 항목을 정의합니다.
Defines which states should be set automatically (Content), after the pending time of state (Key) has been reached. 보류 상태 (키)에 도달 한 후 자동으로 설정할 상태 (내용)를 정의합니다.
Defines, which tickets of which ticket state types should not be listed in linked ticket lists. 티켓 상태 유형이 링크된 티켓 목록에 나열되어서는 안되는 티켓을 정의합니다.
Delete expired cache from core modules. 만료된 캐시를 코어 모듈에서 삭제하십시오.
Delete expired loader cache weekly (Sunday mornings). 매주 만료된 로더 캐시를 삭제하십시오 (일요일 오전).
Delete expired sessions. 만료된 세션을 삭제하십시오.
Delete expired ticket draft entries. 만료된 티켓 초안 항목을 삭제하십시오.
Delete expired upload cache hourly. 만료된 업로드 캐시를 매시간 삭제하십시오.
Delete this ticket 이 티켓 삭제
Deleted link to ticket "%s". Deleted link to ticket "%s".
Deletes a session if the session id is used with an invalid remote IP address. 세션 ID가 유효하지 않은 원격 IP주소와 함께 사용되면 세션을 삭제합니다.
Deletes requested sessions if they have timed out. 요청한 세션이 시간 초과된 경우 삭제합니다.
Delivers extended debugging information in the frontend in case any AJAX errors occur, if enabled. 활성화 된 경우 AJAX 오류가 발생할 경우 프론트 엔드에 확장 디버깅 정보를 제공합니다.
Deploy and manage OTRS Business Solution™. OTRS Business Solution ™ 배포 및 관리
Detached 분리된
Determines if a button to delete a link should be displayed next to each link in each zoom mask. 링크를 삭제할 버튼이 각 줌 마스크의 각 링크 옆에 표시되어야 하는지 여부를 결정합니다.
Determines if the list of possible queues to move to ticket into should be displayed in a dropdown list or in a new window in the agent interface. If "New Window" is set you can add a move note to the ticket. 티켓으로 이동할 수있는 대기열 목록을 드롭 다운 목록이나 에이전트 인터페이스의 새 창에 표시할지 결정합니다. "새 창"이 설정되면 티켓에 이동 노트를 추가 할 수 있습니다.
Determines if the statistics module may generate ticket lists. 통계 모듈이 티켓 목록을 생성할 수 있는지 여부를 결정합니다.
Determines the next possible ticket states, after the creation of a new email ticket in the agent interface. 에이전트 인터페이스에서 새 전자 메일 티켓을 만든 후 가능한 다음 티켓 상태를 결정합니다.
Determines the next possible ticket states, after the creation of a new phone ticket in the agent interface. 에이전트 인터페이스에서 새 전화 티켓을 만든 후 가능한 다음 티켓 상태를 결정합니다.
Determines the next possible ticket states, for process tickets in the agent interface. 에이전트 인터페이스에서 프로세스 티켓에 대한 다음 가능한 티켓 상태를 결정합니다.
Determines the next possible ticket states, for process tickets in the customer interface. 고객 인터페이스의 프로세스 티켓에 대한 다음 가능한 티켓 상태를 결정합니다.
Determines the next screen after new customer ticket in the customer interface. 고객 인터페이스에서 새 고객 티켓 다음 화면을 결정합니다.
Determines the next screen after the follow-up screen of a zoomed ticket in the customer interface. 고객 인터페이스에서 확대 된 티켓의 후속 화면 이후의 다음 화면을 결정합니다.
Determines the next screen after the ticket is moved. LastScreenOverview will return the last overview screen (e.g. search results, queueview, dashboard). TicketZoom will return to the TicketZoom. 티켓을 이동 한 후 다음 화면을 결정합니다. LastScreenOverview는 마지막 개요 화면 (예 : 검색 결과, 대기열보기, 대시 보드)을 반환합니다. TicketZoom은 TicketZoom으로 돌아갑니다.
Determines the possible states for pending tickets that changed state after reaching time limit. 제한 시간에 도달한 후 상태가 변경된 보류중인 티켓의 가능한 상태를 결정합니다.
Determines the strings that will be shown as recipient (To:) of the phone ticket and as sender (From:) of the email ticket in the agent interface. For Queue as NewQueueSelectionType "<Queue>" shows the names of the queues and for SystemAddress "<Realname> <<Email>>" shows the name and email of the recipient. 에이전트 티켓에서 전화 티켓의받는 사람 (To :) 및 전자 메일 티켓의 보낸 사람 (From :)으로 표시 될 문자열을 결정합니다. Queue as NewQueueSelectionType "1"은 대기열의 이름을 표시하고 SystemAddress의 "2 3"은받는 사람의 이름과 전자 메일을 표시합니다.
Determines the strings that will be shown as recipient (To:) of the ticket in the customer interface. For Queue as CustomerPanelSelectionType, "<Queue>" shows the names of the queues, and for SystemAddress, "<Realname> <<Email>>" shows the name and email of the recipient. 고객 인터페이스에서 티켓의받는 사람 (To :)으로 표시 될 문자열을 결정합니다. Queue는 CustomerPanelSelectionType으로, "1"은 대기열의 이름을 표시하고 SystemAddress의 경우 "2 3"은 수신자의 이름과 전자 메일을 표시합니다.
Determines the way the linked objects are displayed in each zoom mask. 링크된 개체가 각 줌 마스크에 표시되는 방식을 결정합니다.
Determines which options will be valid of the recipient (phone ticket) and the sender (email ticket) in the agent interface. 상담원 인터페이스에서 수신자 (전화 티켓) 및 발신자 (전자 메일 티켓)에 대해 유효한 옵션을 결정합니다.
Determines which queues will be valid for ticket's recepients in the customer interface. 고객 인터페이스에서 티켓의 수신인에 대해 유효한 대기열을 결정합니다.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ko.po, string 4790